Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first time
Vertaling van "first time" in Nederlands
Definitie
The first time around, the experiment did not yield successful results.
De eerste keer leverde het experiment geen succesvolle resultaten op.
He didn't understand the concept fully the first time around in class.
Hij begreep het concept in de les de eerste keer niet helemaal.
It's his first time playing the role of a courtroom lawyer.
Het is de eerste keer dat hij een advocaat in de rechtszaal speelt.
Passing the driving test was far from easy for her the first time.
Het rijexamen halen was voor haar de eerste keer allesbehalve makkelijk.
He found the test difficult the first time around and studied harder.
Hij vond de toets de eerste keer moeilijk en is daarna harder gaan studeren.
I took a liking to that café the first time I went there.
Ik kreeg een zwak voor dat café toen ik er de eerste keer kwam.
She struggled to put in her contact lenses the first time.
De eerste keer had ze veel moeite om haar contactlenzen in te doen.
Please don't repeat yourself; I understood perfectly the first time.
Herhaal jezelf alsjeblieft niet; ik had het de eerste keer al helemaal begrepen.
The band's repeat performance drew an even bigger crowd than the first time.
Het heroptreden van de band trok zelfs meer publiek dan de eerste keer.
Of course, they were nervous; it was their first time performing live.
Natuurlijk waren ze zenuwachtig; het was hun eerste keer live optreden.
She approached the challenge with more confidence than the first time around.
Ze ging de uitdaging nu met veel meer zelfvertrouwen aan dan de eerste keer.
They ignored the advice the first time around and regretted it later.
Ze sloegen het advies de eerste keer in de wind en kregen daar later spijt van.
It was the first time she participated in a chess match at this level.
Het was de eerste keer dat ze aan een schaakwedstrijd op dit niveau meedeed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met first time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! there's a first time for everything exp.
er is een eerste keer voor alles
"There's a first time for everything, so don't worry about failing."
for the first time adv.
voor de eerste keer
"She traveled abroad for the first time last year."
not one's first time n.
eerste keer · eerder gedaan
"This is not my first time."
first time around n.
eerste ronde
"He failed the test the first time around."
right first time adj.
in één keer goed
"We need a right first time approach in our work."
right the first time adj.
"We need a right-the-first-time solution that avoids costly rework."
Synoniemen voor first time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
right the first time
4470
first time around
4110
right first time
1290
first-time buyer
200
first-time
+10k
first-time buyers
1170
for the first time
+10k
Resultaten: 42914. Exact: 42914. Verstreken tijd: 343 ms.
