Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having committed
Geflecteerde vorm van commit v.
Vertaling van "having committed" in Nederlands
hebben gepleegd
hebben begaan
plegen
heeft gepleegd
die zich schuldig hebben gemaakt
hebben toegezegd
had gepleegd
strafbaar feit
You have confessed to having committed a robbery.
Je hebt bekend een overval te hebben gepleegd.
Despite some of the people I photographed having committed heinous crimes, many of them had joyful cartoon characters tattooed on their bodies.
Hoewel de mensen die ik fotografeerde de meest gruwelijke misdaden hebben gepleegd zit hun lichaam vol tatoeages van stripfiguren.
who is suspected of having committed such a criminal offence and who is
die ervan verdacht wordt een strafbaar feit te hebben begaan en
A person accused of having committed a criminal offence should be given all the information on the
Een persoon die ervan wordt beschuldigd een strafbaar feit te hebben begaan, dient alle informatie over de
That is 18 months without having committed any crime!
Dat zijn achttien maanden in bewaring zonder een strafbaar feit te hebben gepleegd!
having committed or being liable for such offences
die dergelijke strafbare feiten hebben gepleegd of ervoor verantwoordelijk zijn
During the trial, films of the executions were shown, but both men still denied having committed the crimes.
Tijdens de rechtszaak werden er video's laten zien van de executie, maar beide mannen ontkenden de misdaden te hebben gepleegd.
If one of us confesses to having committed these crimes the others will walk free?
Als een van ons bekend deze misdaden te hebben gepleegd... gaan de anderen vrijuit?
that he is suspected of having committed a criminal offence
ervan in kennis stellen dat hij ervan wordt verdacht een strafbaar feit te hebben gepleegd
Legal aid shall be granted only for the purposes of the criminal proceedings in which the person concerned is suspected or accused of having committed a criminal offence.
Rechtsbijstand wordt alleen verleend in het kader van de strafrechtelijke procedure waarin de betrokkene ervan wordt verdacht of beschuldigd een strafbaar feit te hebben gepleegd.
a person who is suspected of having committed or having taken part in a criminal offence,
iemand die ervan wordt verdacht een strafbaar feit te hebben gepleegd of daarbij betrokken te zijn geweest,
The competent authorities shall ensure that any person who is suspected or accused of having committed a criminal offence is provided promptly and in any event before questioning takes place with information on his procedural rights at least in writing and in simple and accessible language.
De bevoegde autoriteiten waarborgen dat eenieder die ervan wordt verdacht of beschuldigd een strafbaar feit te hebben gepleegd, zo spoedig mogelijk en in ieder geval voordat het verhoor plaatsvindt, ten minste schriftelijk en in eenvoudige en toegankelijke bewoordingen wordt geïnformeerd over zijn procedurele rechten.
You are suspected of having committed the act of murder.
Commandant, je wordt er van verdacht een moord te hebben begaan.
Synoniemen voor having committed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 48 ms.
