Civil service employees must remain impartial and not engage in political activities.
Ambtenaren moeten onpartijdig blijven en zich niet bezighouden met politieke activiteiten.
In her official capacity, the judge must remain impartial at all times.
In haar functie als rechter moet zij te allen tijde onpartijdig blijven.
The lawyer acted impartial, though secretly in the employ of the oil consortium.
De advocaat handelde zogenaamd neutraal, maar stond heimelijk in dienst van het olieconsortium.
To remain impartial, she kept her hands off the hiring process.
Om neutraal te blijven hield ze haar handen af van de sollicitatieprocedure.
New kid thinks my motivations might not be completely impartial.
De nieuwe denkt dat mijn motivatie niet helemaal objectief is.
And I needed an impartial opinion, so I gave it to her.
Ik had een objectieve mening nodig, dus gaf ik het aan haar.
The jury system relies on impartial members to evaluate evidence presented.
Het jurysysteem steunt op onpartijdige leden die het gepresenteerde bewijs beoordelen.
The news anchor aimed to provide an impartial account of the political debate.
De nieuwslezer streefde ernaar een onpartijdig verslag van het politieke debat te geven.
Despite the pressure, he stayed impartial and made a fair recommendation.
Ondanks de druk bleef hij onpartijdig en gaf hij een eerlijk advies.
In the official inquiry, the questioner must remain impartial and unbiased.
Bij een officieel onderzoek moet de ondervrager onpartijdig en onbevooroordeeld blijven.
A good leader should be impartial to maintain the confidence of their team.
Een goede leider moet onpartijdig zijn om het vertrouwen van het team te behouden.
A good referee must stay neutral and impartial throughout the match.
Een goede scheidsrechter moet de hele wedstrijd neutraal en onpartijdig blijven.
Fairness in competitions is maintained by following strict guidelines and impartial judging.
In wedstrijden wordt eerlijkheid gewaarborgd door strikte regels te volgen en onpartijdig te jureren.