We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The incremental samples shall be of similar weight.
De basismonsters moeten van vergelijkbaar gewicht zijn.
The aggregate sample is made up by uniting all incremental samples.
Het verzamelmonster wordt verkregen door alle basismonsters bij elkaar te voegen.
It is therefore sufficient to take three incremental samples from a lot to form the aggregate sample.
Drie basismonsters van een partij zijn daarom voldoende om het verzamelmonster te vormen.
Number of incremental samples to be taken in the case of very large lots
Aantal te nemen basismonsters in het geval van zeer grote partijen
Quantitative requirements as regards the incremental samples in the case of very large lots
Kwantitatieve vereisten betreffende de basismonsters in het geval van zeer grote zendingen
The incremental samples, which might frequently be a bottle or a package, shall be of similar weight.
De basismonsters, vaak een fles of verpakking, hebben een vergelijkbaar gewicht.
As far as possible, incremental samples shall be taken at various places throughout the lot or sublot.
De basismonsters worden zoveel mogelijk op verschillende plaatsen uit de partij of de subpartij genomen.
Number, weight and volume of incremental samples
Aantal, gewicht en volume van de basismonsters
These quantitative requirements as regards incremental samples are to be used in the following situations
Deze kwantitatieve vereisten inzake basismonsters moeten worden gebruikt in de volgende situaties
The lot shall be sampled by repeatedly taking incremental samples at various single positions in the lot.
De zending wordt bemonsterd door het herhaaldelijk nemen van basismonsters op verschillende afzonderlijke delen van de zending.
The figures in the following table can be used to determine the number of incremental samples to be taken.
Aan de hand van onderstaande tabel kan worden bepaald hoeveel basismonsters moeten worden genomen.
In case it is not possible to make the liquid homogeneous, the number of incremental samples has to be increased.
Wanneer de vloeistof niet homogeen kan worden gemaakt, moet het aantal basismonsters worden verhoogd.
These incremental samples shall be combined by mixing to form an aggregate sample from which representative final samples shall be prepared by representative dividing.
Deze basismonsters worden door menging samengevoegd tot een verzamelmonster, waaruit de representatieve eindmonsters worden bereid door middel van representatieve verdeling.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.