Without intercession, their disagreement might have turned into a serious fight.
Zonder tussenkomst had hun meningsverschil kunnen uitlopen op een flinke ruzie.
Without your intercession, the enemy would've won this battle.
Zonder jouw tussenkomst zou de vijand de strijd hebben gewonnen.
The diplomat's intercession helped avoid a potential international crisis last week.
De bemiddeling van de diplomaat voorkwam vorige week een mogelijke internationale crisis.
Her intercession helped resolve the dispute between the two neighbors quickly.
Haar bemiddeling zorgde ervoor dat het conflict tussen de twee buren snel werd opgelost.
Her intercession allowed both sides to express their concerns openly and fairly.
Door haar bemiddeling konden beide partijen hun zorgen open en op een eerlijke manier uiten.
If it delays my mission, then I ask for intercession.
Indien het mijn missie beëindigt, dan vraag ik om tussenkomst.
We appreciated the intercession of the counselor during family disagreements.
We waren dankbaar voor de bemiddeling van de begeleider bij onenigheden binnen de familie.
The manager's intercession avoided a misunderstanding that could have harmed the project.
Door de tussenkomst van de manager werd een misverstand voorkomen dat het project had kunnen schaden.
His intercession was crucial in mediating the conflict at the board meeting.
Zijn bemiddeling was doorslaggevend bij het oplossen van het conflict tijdens de bestuursvergadering.
I've come to ask you for an intercession.
Ik ben gekomen om u te vragen voor een bemiddeling.
So we're in prayer and intercession on this.
Dus zijn we in gebed en bemiddeling over dit.
The lawyer's intercession was necessary to settle the argument outside court.
De tussenkomst van de advocaat was nodig om het geschil buiten de rechtbank te regelen.
The union leader's intercession ensured a fair contract for the workers.
De bemiddeling van de vakbondsleider zorgde voor een eerlijk contract voor de werknemers.