Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue
View images
Vertaling van "issue" in Nederlands
Vervoegen
She promised to revisit the issue further ahead in the year.
Ze heeft beloofd het probleem later dit jaar opnieuw te bekijken.
The politician's obtuse statements avoided addressing the real issue head-on.
De vage uitspraken van de politicus ontweken het echte probleem volledig.
I do not want to get involved in this issue whatsoever.
Ik wil me op geen enkele manier met deze kwestie bemoeien.
She spoke without any doubt about the importance of the issue.
Ze sprak met grote stelligheid over het belang van deze kwestie.
The discussion turned uglier after someone raised a sensitive issue.
De discussie werd bitsiger nadat iemand een gevoelig onderwerp aansneed.
Public opinion on the issue had drastically narrowed over the past month.
De publieke opinie over het onderwerp was de afgelopen maand sterk versmald.
She quickly smoothed over the issue to avoid any negative impact.
Ze werkte het probleem snel weg om negatieve gevolgen te voorkomen.
Internet safety is a general issue for parents with young children.
Online veiligheid is een algemeen probleem voor ouders met jonge kinderen.
It's important to address an issue as soon as possible.
Het is belangrijk een probleem zo snel mogelijk aan te pakken.
Despite rough waters, they berthed the vessel without any issue.
Ondanks de ruwe zee meerden ze het vaartuig zonder problemen af.
They wanted to be of assistance in solving the issue quickly.
Ze wilden graag helpen om het probleem snel op te lossen.
Corruption is a serious issue that can weaken the political system.
Corruptie is een ernstig probleem dat het politieke systeem kan ondermijnen.
A snarled financial issue threatened the stability of the small business.
Een ingewikkeld financieel probleem bedreigde de stabiliteit van het kleine bedrijf.
Images of issue
nummer
editie
Uitdrukkingen met issue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
burning issue n.
dringende kwestie
"The budget deficit is a burning issue for the government."
cloud the issue v.
vertroebelen · verwarren
"He tried to cloud the issue with irrelevant details."
dodge the issue v.
verantwoordelijkheid ontlopen
"She dodged the issue by blaming someone else."
! duck the issue v.
ontwijken · vermijden
"The politician tried to duck the issue during the debate."
issue came to light exp.
het probleem kwam aan het licht
"The issue came to light during the audit."
make an issue of v.
een punt van maken
"She tends to make an issue of minor mistakes."
muddle the issue v.
de kwestie ingewikkelder maken
"His comments only muddle the issue further."
sidestep the issue v.
omzeilen · ontwijken
"He tried to sidestep the issue during the meeting."
at issue adj.
ter discussie · in discussie
"The main point at issue is the budget."
! dance around the issue v.
om de kwestie heen draaien
"He tends to dance around the issue instead of giving a straight answer."
fog the issue v.
de kwestie vertroebelen
"The politician tried to fog the issue during the debate."
hedge the issue v.
het probleem omzeilen
"She tried to hedge the issue during the interview."
kitchen table issue n.
alledaags probleem
"Healthcare is a major kitchen table issue for many families."
! labour the issue v.
het punt overbespreken
"She will labour the issue until everyone is tired of hearing about it."
! muddy the issue v.
de kwestie vertroebelen
"His comments only served to muddy the issue further."
skirt around the issue v.
het onderwerp vermijden
"She tends to skirt around the issue when asked about her plans."
the issue caught fire exp.
het probleem liep uit de hand
"The issue caught fire and led to a big argument."
bread-and-butter issue n.
brood-en-boter kwestie
"Healthcare is a bread-and-butter issue for many voters."
crux of the issue n.
kern van de zaak · essentie van het probleem
"The crux of the issue is the lack of communication."
force the issue v.
de kwestie forceren
"She forced the issue by confronting him directly about the problem."
Synoniemen voor issue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
key issue
8700
new issue
3780
special issue
3340
rights issue
2700
issue at hand
2510
social issue
2390
important issue
+10k
at issue
+10k
Resultaten: 101861. Exact: 101861. Verstreken tijd: 122 ms.
