Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jumping the queue
Geflecteerde vorm van jump the queue v.
Vertaling van "jumping the queue" in Nederlands
voordringen
Tourists kept jumping the queue for the museum, frustrating the locals behind them.
Toeristen bleven voordringen bij het museum, tot grote frustratie van de locals erachter.
Young and old mixed at the table, no jumping the queue, and waiting for each other.
Jong en oud door elkaar aan tafel, niet voordringen en op elkaar wachten.
Annoyances on the water The most common annoyances on the water are dumping waste (64%), people who are unfamiliar with sailing regulations (57%), and jumping the queue at locks (44%).
De grootste ergernissen op het water zijn het dumpen van afval in het water (64%), mensen die de vaarregels niet kennen (57%) en voordringen bij de sluis (44%).
The teacher made him apologize for jumping the queue at lunchtime.
De leraar liet hem excuses aanbieden voor het voordringen in de lunchrij.
We're not jumping the queue, love.
Wij steken de rij niet voorbij, schat.
Because jumping the queue is severely punished.
Omdat voorkruipen in de rij zwaar wordt gestraft.
Everybody was waiting patiently for his or her turn, no jumping the queue.
Er is geen gedrang en iedereen wacht geduldig op zijn/ haar beurt om te mogen starten.
Visitors must respect the clearly delimited queues and wait their turn without jumping the queue.
Bezoekers zijn verplicht om de duidelijk afgebakende wachtrijen te volgen en op hun beurt te wachten zonder voor te steken.
There was so many people waiting to marry me, that some of them resented you jumping the queue.
Er zijn te veel vrouwen die me willen trouwen.
Waiting times, forms in foreign languages and characters, extensive inspection of the truck, people jumping the queue and being dependent of the sometimes badly-minded officials.
Wachttijden, formulieren in een vreemde taal en schrift, uitgebreide visitatie van de truck, voordringers en de afhankelijkheid van de soms slecht geluimde beambten.
No jumping the queue.
Er wordt niet voorgedrongen.
We're not jumping the queue, love.
Wij steken de rij niet voorbij, schat.
there was so many people waiting to marry me, that some of them resented you jumping the queue.
Er zijn te veel vrouwen die me willen trouwen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor jumping the queue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 25 ms.
