Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep
View images
Vertaling van "keep" in Nederlands
Vervoegen
You can freeze the fish fillet to keep it fresh longer.
Je kunt de visfilet invriezen om hem langer vers te houden.
All the windows were fastened to keep out the cold wind.
Alle ramen zaten dicht om de koude wind buiten te houden.
I usually take a course every semester to keep learning fresh.
Ik volg meestal elke semester een cursus om te blijven bijleren.
She decided to keep on marching until she achieved her goal.
Ze besloot te blijven doorgaan totdat ze haar doel had bereikt.
She tightened her hold around the railing to keep her balance.
Ze hield de reling steviger vast om haar evenwicht te bewaren.
My grandmother dried a rose petal to keep its lovely scent.
Mijn oma droogde een rozenblaadje om de heerlijke geur te bewaren.
She summarized the argument in rough terms to keep it simple.
Ze vat het betoog grofweg samen om het eenvoudig te houden.
Avoid using redundant words to keep your writing clear and concise.
Vermijd overbodige woorden om je tekst helder en beknopt te houden.
He prefers to keep a distance when working in crowded offices.
Hij houdt liever wat afstand wanneer hij in drukke kantoren werkt.
Despite the upset stomach, she could keep down some soup.
Ondanks haar lastige maag wist ze wat soep binnen te houden.
It was difficult for him to keep down breakfast this morning.
Het viel hem vanmorgen zwaar om zijn ontbijt binnen te houden.
We must keep upright the banner until the ceremony is over.
We moeten het spandoek rechtop houden tot de ceremonie voorbij is.
After the accident, he could barely keep upright without assistance.
Na het ongeluk kon hij nauwelijks nog zonder hulp overeind blijven.
Images of keep
donjon
toren
Uitdrukkingen met keep: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
keep going v.
het tempo volhouden
"He kept going at a steady pace throughout the race."
! keep in touch v.
contact houden · in contact blijven
"We promised to keep in touch after graduation."
keep on v.
doorgaan · volhouden
"She decided to keep on studying despite the noise."
keep one's place v.
je plaats houden · je plek onthouden
"Use a bookmark to keep your place in the book."
keep oneself clean v.
zichzelf schoon houden
"He keeps himself clean by showering and brushing his teeth every morning."
! keep a check on v.
in de gaten houden
"You should keep a check on your spending."
! keep a close eye v.
goed in de gaten houden
"She will keep a close eye on the kids."
keep a close watch v.
nauwlettend in de gaten houden
"The security team keeps a close watch on the premises."
keep a watch on v.
in de gaten houden
"The security team keeps a watch on the building."
! keep an eye on everything v.
in de gaten houden
"She was asked to keep an eye on everything during the event."
keep an eye out v.
uitkijken · opletten
"Keep an eye out for the delivery truck."
! keep around v.
bij de hand houden
"I keep a flashlight around in case of power outages."
! keep at v.
volhouden · doorzetten
"She decided to keep at her studies despite the distractions."
keep back v.
afstand houden
"The guard asked the crowd to keep back."
keep bad company v.
met slecht gezelschap omgaan
"He started to fail school when he began to keep bad company."
! keep company v.
omgaan · gezelschap houden
"She likes to keep company with her neighbors."
keep cool v.
koel houden · koud houden
"The refrigerator helps to keep cool the food and drinks."
keep down v.
onder controle houden
"They took measures to keep down the inflation rate."
keep from v.
voorkomen · verhinderen
"She couldn't keep from laughing at the joke."
! keep hanging about v.
rondhangen · blijven hangen
"They keep hanging about the park all afternoon."
Synoniemen voor keep in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
keep an eye
+10k
keep an eye on
+10k
keep in mind
+10k
keep on
+10k
keep track
+10k
keep going
+10k
keep up with
+10k
keep in
+10k
Resultaten: 508876. Exact: 508876. Verstreken tijd: 334 ms.
