Michelle pitches in... we try to keep things simple.
Michelle... helpt ons ook mee, we houden het sober.
He always tries to sweep the deck to keep things efficient.
Hij probeert altijd de weg vrij te maken zodat alles efficiënt blijft lopen.
She avoided big words when speaking to children to keep things clear.
Ze vermeed moeilijke woorden als ze met kinderen praatte, zodat alles duidelijk bleef.
She wastes no time making decisions during meetings to keep things moving fast.
Ze aarzelt geen moment met beslissen tijdens vergaderingen, zodat alles vlot blijft verlopen.
She organizes her desk between times to keep things tidy.
Ze ruimt tussendoor haar bureau op om alles netjes te houden.
His apartment always featured lights down low to keep things relaxed.
In zijn appartement stond het licht altijd laag voor een ontspannen sfeer.
I decided to change up my workout routine to keep things interesting.
Ik heb besloten mijn sportroutine wat te veranderen zodat het leuk blijft.
During the pitch, she painted in broad strokes to keep things simple.
Tijdens de pitch bleef ze in grote lijnen om alles eenvoudig te houden.
At this restaurant, friends usually split the bill to keep things simple.
In dit restaurant delen vrienden meestal de rekening om het eenvoudig te houden.
Their savings will keep things ticking over until he finds a new job.
Hun spaargeld zal de boel draaiende houden totdat hij een nieuwe baan vindt.
They share information one to one to keep things confidential.
Ze wisselen informatie één-op-één uit om alles vertrouwelijk te houden.
A natural organizer always knows how to keep things tidy and systematic.
Een geboren organisator weet altijd hoe je alles netjes en gestructureerd houdt.
We tried penny ante poker to keep things light and entertaining.
We kozen voor pokeren om centen om het luchtig en gezellig te houden.