Democracy is of no use when people are not kept informed.
Democratie heeft geen nut wanneer mensen niet geïnformeerd worden.
What is more, the national parliaments must also be kept informed.
Overigens moeten ook de nationale parlementen geïnformeerd worden.
They must therefore be kept informed of vacancies for permanent employment.
Zij moeten dus worden ingelicht over vacatures voor een vaste baan.
Here again we have often not been kept informed.
Wij zijn inderdaad ook dit keer weer vaak niet ingelicht.
You will be kept informed of the planning at all times.
However, you are kept informed of changes to these documents.
You will always be kept informed about the shipment of your order.
U wordt altijd op de hoogte gehouden omtrent de verzending van uw order.
But I would like to be kept informed of any and all developments.
Maar ik wil graag op de hoogte gehouden worden van alle ontwikkelingen.
Of course, participants are kept informed of current projects.
Natuurlijk worden participanten op de hoogte gehouden van lopende projecten.
You will also be kept informed of new actions.
Ook wordt je op de hoogte gehouden van nieuwe acties.
Through contact you can subscribe to be kept informed.
Via contact kunt u zich aanmelden om op de hoogte gehouden te worden.
The employee is automatically kept informed by the system.
De medewerker wordt automatisch op de hoogte gehouden door het systeem.
You are kept informed about the developments by e-mail.
Je wordt via mail op de hoogte gehouden van de ontwikkelingen.