Vertaling van "kernel-image" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als je kernel klaar is met compileren, kopieer je de kernel-image naar/boot.
When the kernel is done compiling, copy over the kernel image to/boot.
Als uw kernel klaar is met compileren, kopieert u de kernel-image naar/boot.
Daardoor kunt u ongewenste pakketten met een kernel-image verwijderen met dit commando
Therefore you can remove unwanted kernel image packages using this command
Als u een van de kernel-image pakketten installeert, zal dit pakket automatisch worden ge'nstalleerd op basis van afhankelijkheden.
If you install one of the Debian linux-image packages, this package will be installed automatically because of dependencies.
Enige secties terug vroegen we je om de naam te onthouden van het kernel-image dat je gemaakt hebt.
Some sections ago we have asked you to remember the kernel-image name you have created.
Boot om te beginnen vanaf een boot/root diskset of rescuedisk, en mount het bestandssysteem waarin zich de werkende kernel-image bevindt
First, boot from a boot/root disk combo or rescue disk, and mount the filesystem which contains the working kernel image
de kernel-image is te groot (0x%x > 0x%x)
kernel image is too big (0x%x > 0x%x)
Hiermee wordt het te gebruiken kernel-image gespecificeerd, de initiële ramdisk-image, het root-device nadat de initiële ramdisk klaar is en dat de root-partitie read-only zal worden gemount. 4.
This specifies the kernel image to use, the initial ramdisk image, the root device after the initial ramdisk has finished and that the root partition is to be mounted read-only.
kernel-image kan niet worden gecomprimeerd
cannot compress the kernel image
Gebruik/bin/cp, en maak de bootdisk niet aan met de opdracht "dd" zoals je een opstartbaar kernel-image aan zou maken.
Use/bin/cp, do not create a boot disk with the "dd" command as you would to create a bootable kernel image.
De installatiebestanden voor systemen die ondersteund worden door de armhf multiplatform kernel (zie Paragraaf 2.1.4, "Platformen die ondersteund worden door Debian/armhf") bestaan uit een standaard Linux kernel-image, een standaard Linux initieel ramschijf-image en een systeemspecifieke blob (binair bestand) met de apparatenboom.
The installation files for systems supported by the armhf multiplatform kernel (see Section 2.1.4, "Platforms supported by Debian/armhf") consist of a standard Linux kernel image, a standard Linux initial ramdisk image and a system-specific device-tree blob.
De kernel begint zichzelf te comprimeren, hierdoor kunnen crs fouten ontstaan als de kernel-image beschadigd is.
The kernel starts by uncompressing itself, this can give crc errors if the kernel image is corrupted.
Kopieer de nieuw aangemaakte kernel-image over die van de Net bootdisk heen.
