The uptick in demand has led to higher production rates.
De hogere vraag heeft geleid tot een productie die is opgevoerd.
The team celebrated after the human head led them to success.
Het team vierde feest nadat de leider hen naar succes had geleid.
His fixation on fitness led him to train every single day.
Zijn fixatie op fitness zorgde ervoor dat hij elke dag trainde.
Buying expired food was a foolish choice that led to illness.
Verlopen eten kopen was een domme keuze die tot ziekte leidde.
A stone-gray path led through the garden to the wooden bench.
Een steengrijs paadje leidde door de tuin naar het houten bankje.
His smart decisions led to financial gains over a short period.
Door zijn slimme keuzes boekte hij in korte tijd financiële winst.
He led the group on horseback through the dense forest safely.
Hij leidde de groep veilig te paard door het dichte bos.
Their mediated discussion led to a peaceful resolution of the dispute.
Hun bemiddeld gesprek leidde tot een vreedzame oplossing van het conflict.
The web address led me to the company's official homepage.
Dat webadres bracht me naar de officiële homepage van het bedrijf.
Their sense of purpose led them to start a community garden.
Hun gevoel van zingeving bracht hen ertoe een buurttuin te beginnen.
He executed a perfect short pass that led to a goal.
Hij gaf een perfecte korte pass die tot een doelpunt leidde.
His grievance about the noisy neighbors led to a formal complaint.
Zijn ergernis over de lawaaiige buren leidde tot een formele klacht.
An aggregate of symptoms led the doctor to a clear diagnosis.
Een geheel aan symptomen leidde de arts tot een duidelijke diagnose.