Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
new commitments
Geflecteerde vorm van new commitment
Vertaling van "new commitments" in Nederlands
nieuwe verbintenissen
nieuwe verplichtingen
nieuwe toezeggingen
nieuwe vastleggingen
nieuwe afspraken
nieuwe engagementen
nieuwe vastleggingskredieten
nieuwe taken
Good conversations, unexpected encounters and new commitments.
Goede gesprekken, onverwachte ontmoetingen en nieuwe verbintenissen.
In your social circle and business life, new commitments are made or broken.
In je sociale kring en zakelijk leven worden er nieuwe verbintenissen gesloten of verbroken.
The dialogue in itself is not an opening for negotiations on new commitments.
De dialoog is op zich nog geen opening voor onderhandelingen over nieuwe verplichtingen.
They will do so provided only that the developed countries fulfil their existing and new commitments to reduce emissions.
Dat zullen ze alleen doen als de ontwikkelde landen hun bestaande en nieuwe verplichtingen om emissies te verminderen zullen vervullen.
Without urgent new commitments, the target of 1.5 degrees will be missed.
Zonder dringende nieuwe toezeggingen, zal het doel van 1,5 graad worden gemist.
Amendments and new commitments have been made in relation to human rights, climate change, indigenous peoples and biodiversity.
Er zijn wijzigingen en nieuwe toezeggingen gedaan met betrekking tot mensenrechten, klimaatverandering, inheemse volken en biodiversiteit.
The same applies to new commitments being offered in the framework of present negotiations.
Dit geldt eveneens voor nieuwe verbintenissen die worden aangeboden in het kader van lopende onderhandelingen.
This social time is marked by commitment and the conclusion of new commitments both business and private.
Deze sociale periode staat in het teken van betrokkenheid en het sluiten van nieuwe verbintenissen zowel zakelijk als privé.
Are we really going to finance new commitments by cutting ones that we had previously made?
Gaan we werkelijk nieuwe verbintenissen financieren door te snoeien in bestaande?
Our new commitments build on this foundation, to create a more targeted approach to tackling the issue of plastic packaging.
Onze nieuwe verbintenissen bouwen voort op deze basis, om een meer gerichte aanpak te bieden voor het aanpakken van de kwestie van plastic verpakkingen.
However, he is not allowed to pay debts, take on new commitments or transfer ownership of assets of substantial importance without the administrator's consent.
Het is hem echter niet toegestaan om schulden te betalen, nieuwe verplichtingen aan te gaan of eigendom van activa van substantieel belang over te dragen zonder toestemming van de bewindvoerder.
The implementation of new commitments will also need to be sufficiently flexible - in terms of both deadlines and modalities - so as not to destabilise the common organisation of markets.
Bovendien moet de uitvoering van de nieuwe verbintenissen die aangegaan worden voldoende soepel verlopen - voor wat betreft de termijnen en praktische werkwijzen - om de gemeenschappelijke marktordeningen niet in gevaar te brengen.
In order to improve its access to finance, it was also decided to guarantee the new commitments contracted by one of these banks towards institutional investors and with a maximum maturity of three years.
Voorts werd besloten om voor de nieuwe verplichtingen die door een van deze banken zijn aangegaan, gedurende maximaal drie jaar bij de institutionele beleggers garant te staan, teneinde de betrokken bank een betere toegang tot financiering te bieden.
Synoniemen voor new commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 66 ms.
