We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other rather to be understood by non-specialists are the rapport d'incidences and the note explicative.
Andere documenten die eerder gemakkelijk kunnen begrepen worden door niet-specialisten zijn le rapport d'incidences en la note explicative.
Considers, nevertheless, that the Council has presented the required transparency and justification in the aforementioned "note explicative"
is niettemin van mening dat de Raad in bovengenoemde "note explicative" de vereiste transparantie en motivering heeft geboden
Regrets that this 'note explicative' does not contain a separate establishment plan for the common European security and defence policy; requests that such an establishment plan be presented together with the Council's estimates for 2002
betreurt dat deze "note explicative" geen aparte lijst van het aantal ambten voor het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid bevat; verlangt dat een dergelijke lijst samen met de ramingen van de Raad voor 2002 wordt voorgelegd
whereas the Council has presented a 'note explicative' to the chairman of the Committee on Budgets on 10 April 2001 in which detailed information on and justification for the present Draft Supplementary and Amending Budget are given,
overwegende dat de Raad de voorzitter van de Begrotingscommissie op 10 april 2001 een "note explicative" heeft voorgelegd waarin het onderhavige ontwerp van gewijzigde en aanvullende begroting uitvoerig wordt belicht en gemotiveerd,
having regard to the "note explicative" concerning the Draft Supplementary and Amending Budget 2/2001 - Section II - Council, presented by the Council on 10 April 2001,
gezien de door de Raad op 10 april 2001 voorgelegde "note explicative" betreffende het ontwerp van gewijzigde en aanvullende begroting nr. 2/2001 - Afdeling II - Raad,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.