Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
nuclear programmes
Geflecteerde vorm van nuclear programme
Vertaling van "nuclear programmes" in Nederlands
It is illogical given the huge variation in size of nuclear programmes.
Hij is onlogisch gezien de enorme verschillen in omvang tussen de verschillende nucleaire programma's.
countries that had developed, or had the capacity to develop, nuclear programmes for military purposes
die nucleaire programma's voor militaire doeleinden hebben ontwikkeld of dat kunnen
This includes overseeing the development of North Korea's ballistic missile and nuclear programmes.
Hieronder valt ook het toezicht op de ontwikkeling van het programma voor ballistische raketten en van het nucleaire programma van Noord-Korea.
This includes overseeing the development of North Korea's ballistic missile and nuclear programmes.
Dit omvat de supervisie over de ontwikkeling van het programma voor ballistische raketten en het nucleaire programma van Noord-Korea.
What consequences does the Commission believe the Fukushima accident could have for the development of nuclear programmes in Europe?
Welke gevolgen zal het ongeluk in de centrale van Fukushima volgens haar kunnen hebben voor de voortzetting van de kernprogramma's in Europa?
Finally, it will promote measures to ensure that any possible misuse of civilian nuclear programmes for military purposes will be effectively excluded.
Tot slot zal zij ijveren voor maatregelen die ervoor zorgen dat elk mogelijk misbruik van civiele nucleaire programma's voor militaire doeleinden daadwerkelijk wordt uitgesloten.
the nature and content of the peaceful nuclear programmes of the third country in question
de aard en inhoud van de vreedzame nucleaire programma's van het desbetreffende derde land
More seriously, they might trigger reciprocal actions in other countries through testing or through the strengthening of their nuclear programmes.
Erger nog, zulke proeven zouden een reactie kunnen uitlokken bij andere landen, die op hun beurt hun nucleaire programma's kunnen gaan testen of versterken.
The development of nuclear programmes for military purposes, the use of chemical weapons by state and non-state actors in certain conflict zones or the issue of the diversion of conventional weapons are all threats underlining the importance of prevention and control in the field of armament.
De ontwikkeling van nucleaire programma's voor militaire doeleinden, het gebruik van chemische wapens in bepaalde conflictzones door zowel statelijke als niet-statelijke actoren of de problematiek van de afwending van conventionele wapens, zijn dreigingen die het belang van preventie en controle op het vlak van bewapening onderstrepen.
This broad range of norms (many developed under IAEA auspices) provides a framework for using nuclear material, other radioactive substances or their related facilities safely and securely - both those with large nuclear programmes and those conducting only limited nuclear activities.
Dit grote scala aan normen (waarvan vele onder toezicht van de IAEA tot stand zijn gekomen) vormt een kader waarbinnen kernmateriaal, andere radioactieve stoffen en de desbetreffende installaties veilig kunnen worden gebruikt - zowel voor grote nucleaire programma's als voor kleinschalige nucleaire activiteiten.
The imposition of community wide targets, regardless of size and history of nuclear programmes and which ignores the status of research and development programmes for the operation of nuclear waste facilities, endangers future generations.
Oplegging van doelstellingen voor de gehele Gemeenschap, ongeacht de omvang en de voorgeschiedenis van nucleaire programma's en met veronachtzaming van de stand van de onderzoek- en ontwikkelingsprogramma's voor de exploitatie van faciliteiten voor de verwerking van kernafval brengt toekomstige generaties in gevaar.
Neither Party shall delete third countries from its lists for the purpose of obtaining commercial advantage or of delaying, hampering or hindering the peaceful nuclear programmes of the other Party or its peaceful nuclear cooperation with third countries.
Geen van beide partijen schrapt derde landen van haar lijst om commercieel voordeel te behalen of de vreedzame nucleaire programma's van de andere partij dan wel de vreedzame nucleaire samenwerking met derde landen te vertragen, te belemmeren of te hinderen.
There is no justification or logic in having one date for all MS, given the huge variation in the size and history of their nuclear programmes and the current status of Member States research and development programmes into radioactive waste management.
Het is niet gerechtvaardigd noch logisch om voor alle lidstaten één datum vast te stellen, gezien de enorme verscheidenheid qua omvang en voorgeschiedenis van hun nucleaire programma's en de huidige stand van de onderzoek- en ontwikkelingsprogramma's van de lidstaten inzake het beheer van radioactief afval.
Synoniemen voor nuclear programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 33 ms.
