Vertaling van "of the sample solution" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
van de monsteroplossing
c robenidine concentration of the sample solution in μg/ml,
c concentratie robenidine van de monsteroplossing in μg/ml
A defined volume of the sample solution is loaded onto the column either using an auto-sampler or manually in a sharply defined zone.
Een bekend volume van de monsteroplossing wordt met behulp van een autosampler of manueel in een scherp begrensde zone op de kolom gebracht.
Approximately 1 ml of the sample solution is filled into an ampule according to section 5.16.
Ongeveer 1 ml van de monsteroplossing wordt in een ampul volgens paragraaf 5.16 afgevuld.
c lasalocid sodium concentration of the sample solution (5.2.2) in μg/ml
c het gehalte lasalocide-natrium van de monsteroplossing (5.2.2) in μg/ml
After 15 minutes measure the optical density of the sample solution with the spectrophotometer at 420 nm.
Meet na 15 minuten met de spectrofotometer de extinctie van de monsteroplossing bij 420 nm.
Subtract the optical density of the blank test solution from that of the sample solution (= corrected optical density).
Trek de extinctie van de blanco-oplossing af van die van de monsteroplossing (= gecorrigeerde extinctie).
From the mean peak height (area) produced by injection of the sample solution (5.3.3) determine the concentration of lasalocid sodium (g/ml) by reference to the calibration graph.
Bereken uit de gemiddelde piekhoogte (-oppervlakte) die door injectie van de monsteroplossing (5.3.3) tot stand is gekomen, het gehalte aan lasalocide-natrium (g/ml) op basis van de ijklijn.
From the mean peak height (area) produced by injection of the sample solution (5.3.3) determine the concentration of lasalocid sodium (μg/ml) by reference to the calibration graph.
Bereken uit de gemiddelde piekhoogte (-oppervlakte) die door injectie van de monsteroplossing (5.3.3) is verkregen, het gehalte aan lasalocide-natrium (μg/ml) aan de hand van de ijkgrafiek.
Surprisingly, the migration time increased with increasing conductance of the sample solution with this injection mode, probably due to isotachophoretic effects at the initial part of the separation procedure.
Opvallend hierbij was de toename in migratietijd met toenemende geleidbaarheid van de monsteroplossing, hetgeen waarschijnlijk het gevolg is van isotachoforetische effecten aan het begin van het scheidingsproces.
Determine in a 4 in 100/15 N formic acid solution within 30 minutes after preparation of the sample solution
Binnen 30 min. na bereiding van de monsteroplossing bepalen in een 4 %-oplossing in 15N mierenzuur
Another specific example is pH probes with liquid electrolyte that need the electrolyte to be topped-up when the level becomes close to being lower than the level of the sample solution.
Een ander specifiek voorbeeld zijn pH-elektrodes met vloeibaar elektrolyt die bijgevuld moeten worden wanneer het elektrolytniveau lager dreigt te worden dan het niveau van de monsteroplossing.
vitamin E concentration (as a-tocopherol acetate) of the sample solution (5.4) in μg/ml
vitamine E-concentratie (als a-tocoferolacetaat) van de monsteroplossing (5.4) in μg/ml
c vitamin A concentration of the sample solution (5.4) in IU/ml
c vitamine A-concentratie van de monsteroplossing (5.4) in IE/ml
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.