Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solution of the sample
Vertaling van "solution of the sample" in Nederlands
oplossing van het monster
A 0,1 % solution of the sample is shaken vigorously.
Een 0,1 %-oplossing van het monster wordt krachtig geschud.
The following are determined from different aliquots taken from the same solution of the sample
Uitgaande van een zelfde oplossing van het monster wordt in verschillend afgepipetteerde hoeveelheden bepaald
Not detectable by the following method: to a 1 in 10 solution of the sample add a few drops of iodine solution.
Niet aantoonbaar met de volgende methode: voeg aan een 10 %-oplossing van het monster enkele druppels joodoplossing toe.
To 1 ml of a saturated solution of the sample, add 1 ml of nitric acid.
Voeg aan 1 ml van een verzadigde oplossing van het monster 1 ml salpeterzuur toe.
Prepare a 2 % solution of the sample by heating it in a boiling water bath for 30 min, with continuous agitation and then cooling the solution to room temperature.
Bereid een 2 %-oplossing van het monster door het gedurende 30 minuten in een kokendwaterbad onder voortdurend roeren te verwarmen en de oplossing vervolgens tot kamertemperatuur af te koelen.
To a 0,5 % solution of the sample in 1 M sodium hydroxide solution, add one fifth of its volume of a 2,5 % solution of calcium chloride.
Voeg aan een 0,5 %-oplossing van het monster in 1 M natriumhydroxide-oplossing één vijfde volume van een 2,5 %-calciumchlorideoplossing toe.
Add 5 ml of a 4 % sodium borate solution to a 1 % solution of the sample in a test tube, and shake vigorously.
Voeg 5 ml van een 4 %-natriumboraatoplossing toe aan een 1 %-oplossing van het monster in een reageerbuis en schud krachtig.
The colour of the solution of the sample in acetone disappears after successive additions of a 5 % solution of sodium nitrite and 1N sulphuric acid
De kleur van de oplossing van het monster in aceton verdwijnt na successieve toevoegingen van een 5 %-oplossing van natriumnitriet en 1 N zwavelzuur
To 1 ml of saturated solution of the sample, add 1 ml of bromine TS.
Voeg aan 1 ml van een verzadigde oplossing van het monster 1 ml broomwater toe.
A 5 % solution of the sample to be analysed is prepared by weighing 0,5 ± 0,001 g of the sample into a 10 ml graduated flask and making up to 10 ml with the solubilisation solvent (4.2.9).
Een 5 %-oplossing van het te analyseren monster wordt bereid door 0,5 ± 0,001 g van het monster in een maatkolf van 10 ml af te wegen en aan te lengen tot 10 ml met het oplosmiddel (4.2.9).
To an aqueous solution of the sample add small amounts of sodium borate. A gel is formed
Bij toevoeging van kleine hoeveelheden natriumboraat aan een waterige oplossing ontstaat een gel
On the other hand, nuclear magnetic resonance (NMR) captures the magnetic and chemical properties of the atoms but requires a pure solution of the sample which is again not optimal for studying cells.
Anderzijds, vangt de (NMR) nuclear magnetic resonance de magnetische en chemische eigenschappen van de atomen maar vereist een zuivere oplossing van de steekproef die opnieuw niet optimaal voor het bestuderen van cellen is.
Add 0,5 ml of a saturated solution of potassium chloride to 10 ml of a 10 % w/v solution of the sample, then measure the pH
Voeg 0,5 ml van een verzadigde kaliumchlorideoplossing toe aan 10 ml van een 10 %-oplossing (g/v) van het monster en meet vervolgens de pH.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 32 ms.
