The old computer's slow processing speed hindered my work efficiency.
De oude computer, met zijn trage verwerking, belemmerde mijn werktempo.
The old computer will lag noticeably when running the newest games.
Die oude computer wordt behoorlijk traag als je de nieuwste games draait.
Updating the software would do your old computer a world of good.
De software bijwerken zou je oude computer echt heel goed doen.
With his experience, fixing that old computer was fish in a barrel.
Met zijn ervaring was die oude computer repareren een fluitje van een cent.
This old computer is ill-suited for running modern software efficiently.
Deze oude computer is niet echt geschikt om moderne software soepel te draaien.
Using that old computer for heavy tasks is a waste of energy and time.
Die oude computer voor zware taken gebruiken is zonde van je tijd en energie.
That old computer in the office is a menace, as it crashes frequently.
Die oude computer op kantoor is een ramp, want hij loopt voortdurend vast.
Trying to fix the old computer without proper tools felt utterly futile.
Zonder het juiste gereedschap proberen die oude computer te maken voelde totaal zinloos.
The text file was too large to open on the old computer.
Het tekstbestand was te groot om op de oude computer geopend te worden.
The technician discovered a hidden file causing errors on the old computer.
De technicus ontdekte een verborgen bestand dat fouten veroorzaakte op de oude computer.
I loaded a cartridge with software to run on the old computer.
Ik heb een cartridge geladen met software om op de oude computer te draaien.
The sluggishness of the old computer frustrated everyone trying to finish work quickly.
De traagheid van de oude computer frustreerde iedereen die snel zijn werk wilde afmaken.
And it's so awesome that you gave me your old computer.
En het is zo lief dat je je oude computer hebt gegeven.