You are being released on conditional police bail pending further enquiries.
Je wordt voorwaardelijk vrijgelaten gedurende het verdere onderzoek.
And now he's on conditional release.
En nu is hij voorwaardelijk vrij.
Release her on conditional bail.
Bevrijd haar op voorwaardelijke borg.
You're out tonight on conditional parole.
Je bent gaat op voorwaardelijke vrijstelling vanavond.
Flagging over/under is easy with a built-in calculator based on conditional formatting and user input.
Markeren over/onder is eenvoudig met een ingebouwde rekenmachine op basis van voorwaardelijke opmaak en gebruikersinvoer.
Protection of services based on conditional access
Bescherming van diensten op basis van voorwaardelijke toegang
Supervision of sentenced persons or persons on conditional release
Toezicht op gevonniste personen of voorwaardelijk in vrijheid gestelden
The custody officer has been authorized to release you on conditional bail.
De arrestantenbewaker is gemachtigd om u vrij te laten op voorwaardelijke borgtocht.
Whereas this Directive is without prejudice to possible future Community or national provisions meant to ensure that a number of broadcasting services, recognized as being of public interest, are not based on conditional access
Overwegende dat deze richtlijn geen afbreuk doet aan mogelijke toekomstige bepalingen van communautair of nationaal recht die ervoor zorgen dat een aantal als van openbaar belang erkende omroepdiensten niet gebaseerd zijn op voorwaardelijke toegang
According to a federal ruling, you will be on conditional release, working off the remainder of your sentence under the employ of the phoenix foundation.
Volgens een federaal vonnis, ben je voorwaardelijk vrij en werk je de rest van je gevangenisstraf, voor de Phoenix Foundation.
Bonnie: Release her on conditional bail.
Bevrijd haar op voorwaardelijke borg.
According to a federal ruling, you will be on conditional release, working off the remainder of your sentence under the employ of the phoenix foundation.
U wordt voorwaardelijk vrijgelaten en mag de rest van uw straf voor de Phoenix Foundation werken.
The Custody Officer has been authorised to release you on conditional bail.
De arrestantenbewaker is gemachtigd om u vrij te laten op voorwaardelijke borgtocht.