We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alleen worden uitgevoerd
pas uitgevoerd worden
alleen uitgevoerd worden
Unfortunately, a precise evaluation of flavours can only be executed by the grower personally.
Helaas kan een exacte evaluatie van de smaak alleen worden uitgevoerd door de kweker zelf.
The command can only be executed if the password assigned via the application interface is entered.
Deze opdracht kan alleen worden uitgevoerd als het wachtwoord dat toegewezen is via de programma-interface, wordt ingevoerd.
The required checks can be built into the flow and a next step will only be executed once the check has been done.
De benodigde controles kunnen in de flow gebouwd worden en een volgende stap kan pas uitgevoerd worden wanneer de controle uitgevoerd is.
3.0 All orders for wines belonging to wine domains that we do NOT have in exclusivity, can only be executed if a minimum order of 100 € for wines from domains that do belong to our exclusivity are added.
3.0 Alle bestellingen van wijnen die behoren tot wijndomeinen die we NIET in exclusiviteit hebben, kunnen pas uitgevoerd worden indien een minimale order van 100 € aan wijnen van domeinen die wél tot onze exclusiviteit behoren eraan toegevoegd worden.
An abortion can only be executed when labour threatens the woman's life.
Een abortus mag alleen uitgevoerd worden wanneer de bevalling het leven van een vrouw in gevaar brengt.
With Smart Contracts, transactions may only be executed when all stipulated conditions have been met.
Bij een Smart Contract mag een transactie alleen uitgevoerd worden als aan alle van te voren overeengekomen voorwaarden voldaan is.
Such opeartions should only be executed by skilled professionals since changing file extensions can cause data errors and corruption.
Dergelijke opeartions moet alleen worden uitgevoerd door bekwame beroeps omdat veranderende bestandsextensies gegevensfouten en corruptie kunnen veroorzaken.
Such a conversion can only be executed by a program that knows the different positions of the glyphs of both fonts.
Een dergelijke conversie kan alleen worden uitgevoerd door een programma dat van beide fonts weet welke glyph in welke vakje zit.
Valid For Auction: the order is only active and can only be executed at auction phases (which can be pre-defined by the member or, participant of the trading venue who submitted the order, e.g. opening and/closing auctions and/or intraday auction).
Valid For Auction: de order is alleen actief en kan alleen worden uitgevoerd in veilingfasen (die door het lid van of de deelnemer aan het handelsplatform die de order heeft ingelegd vooraf kunnen worden bepaald, bv. openings- en/slotveilingen en/of intraday veiling).
Of course, if you want you can continue manually, but this removal option is much more complicated and should only be executed by Windows professionals.
Natuurlijk, als u wilt dat u handmatig kunt blijven, maar deze optie verwijdering is veel ingewikkelder en moet alleen worden uitgevoerd door Windows professionals.
Cleaning activities should only be executed by dedicated personnel that is being regulary trained on the relevant GMP elements.
Reinigingsactiviteiten mogen alleen worden uitgevoerd door speciaal daarvoor aangewezen personeel dat regelmatig wordt getraind met betrekking tot de relevante GMP-elementen.
A nonlinear calculation in SCIA Engineer can only be executed after nonlinear combinations have been created.
Een niet-lineaire berekening in SCIA Engineer kan pas uitgevoerd worden nadat niet-lineaire combinaties gecreëerd zijn.
These types of projects should only be executed by real experts.
Dit soort projecten is alleen uit te voeren door echte experts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.