Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parent
overkoepelende
One's time as a parent is both rewarding and exhausting.
De periode dat je ouder bent is zowel belonend als uitputtend.
She met her biological parent for the first time last summer.
Ze heeft haar biologische ouder afgelopen zomer voor het eerst ontmoet.
Every male parent wants their children to grow up happy and healthy.
Elke vader wil dat zijn kinderen gelukkig en gezond opgroeien.
The male parent gave his child advice about making good choices.
De vader gaf zijn kind advies over het maken van goede keuzes.
Becoming a parent made me see things very differently than before.
Ouder worden liet me de dingen heel anders zien dan vroeger.
The judge justly awarded custody to the most suitable parent.
De rechter kende het gezag terecht toe aan de meest geschikte ouder.
A dictating parent seldom allows children to make their own choices.
Een dwingende ouder laat kinderen zelden hun eigen keuzes maken.
The children often ask why their absent parent never visits.
De kinderen vragen vaak waarom hun afwezige ouder nooit langskomt.
As a parent, she often wrestles with a problem about discipline.
Als ouder worstelt ze vaak met een probleem over discipline.
Joining a babysitting circle can expand your parent support network.
Bij een oppasruil aansluiten kan je netwerk van andere ouders vergroten.
Either parent was happy to help during the school event.
Een van de ouders hielp graag mee tijdens het schoolfeest.
The homework assignment must be signed by either parent tonight.
Het huiswerk moet vanavond door een van de ouders worden ondertekend.
Either parent can authorize the permission slip for the excursion.
Een van de ouders kan de toestemming voor het uitstapje geven.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met parent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! helicopter parent n.
helikopterouder
"She became a helicopter parent, attending every single school meeting."
! like parent, like child exp.
zo vader, zo zoon
"He loves painting, just like his dad. Like parent, like child."
tiger parent n.
eisende ouder · veeleisende ouder
"As a tiger parent, he expects his children to get top grades."
! snowplow parent n.
sneeuwploegouder · obstakelverwijderende ouder
"A snowplow parent often intervenes in school matters to ensure their child's success."
single-parent n.
alleenstaande ouder
"She is a single-parent working two jobs."
parent-teacher adj.
ouder-leraar
"We attended a parent-teacher conference last night."
either parent n.
een van beide ouders
"Either parent can attend the meeting."
male parent n.
mannelijke ouder
"The male parent lion protects his cubs."
adoptive parent n.
adoptieouder
"The adoptive parent attended all school meetings with great enthusiasm."
biological parent n.
biologische ouder
"She met her biological parent for the first time."
female parent n.
moeder · vrouwelijke ouder
"She is the female parent of two children."
foster parent n.
pleegouder
"The foster parent attended the child's school meeting."
lone parent n.
alleenstaande ouder
"She is a lone parent raising two kids."
! pet parent n.
huisdiereigenaar
"She is a dedicated pet parent to her two dogs."
parent body n.
moederorganisatie
"The research center is funded by its parent body, the university."
parent company n.
moederbedrijf · moedermaatschappij
"The parent company decided to restructure its subsidiaries."
parent plant n.
moederplant · ouderplant
"The parent plant provided seeds for the next generation."
birth parent n.
biologische ouder
"She met her birth parent for the first time."
solo parent n.
alleenstaande ouder
"She is a solo parent raising two kids."
surrogate parent n.
surrogaatouder · pleegouder
"She became a surrogate parent to her niece after the accident."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor parent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
single-parent
2060
foster parent
1820
either parent
530
parent company
+10k
parent undertaking
4800
single parent
3950
parent companies
3510
parent unit
2960
Resultaten: 18058. Exact: 18058. Verstreken tijd: 72 ms.
