Your truth has always been A matter of perception, father.
Jouw waarheid is altijd een kwestie van perceptie geweest, vader.
I do nothing with that cat, your perception does it.
Ik doe niets met die poes, je perceptie doet dat.
The debate centered on semantics and how language influences perception.
Het debat draaide om betekenis en de manier waarop taal onze waarneming beïnvloedt.
Hallucinations are extreme tricks of the imagination that distort one's perception.
Hallucinaties zijn extreme mentale illusies die iemands waarneming ernstig kunnen vertekenen.
They debated the difference between perception and actuality throughout the meeting.
Ze discussieerden de hele vergadering over het verschil tussen beleving en werkelijkheid.
The true perception of love alleviates the need for false images.
De ware beleving der liefde heft de noodzaak van drogbeelden op.
Students in the psychology department participate in experiments on perception and attention.
Studenten van de vakgroep psychologie doen mee aan experimenten over waarneming en aandacht.
The allegory of the cave explains how perception can limit understanding.
De allegorie van de grot laat zien hoe waarneming ons begrip kan beperken.
The mental faculty of perception allows us to interpret our environment.
De mentale vermogens van waarneming stellen ons in staat onze omgeving te duiden.
An eye test involves various checks to measure eyesight and perception.
Een oogtest bestaat uit verschillende onderzoeken om je zicht en waarneming te meten.
As we gain more experience with traction, our perception improves.
Naarmate we meer ervaring opdoen met tractie, verbetert onze waarneming.
Essence nests in simplicity, and beauty is the perception thereof.
Essentie nestelt in eenvoud, en schoonheid is de perceptie daarvan.
He has discovered things like drinking coffee can change your perception.
Hij ontdekte onder meer dat koffie drinken je waarneming kan veranderen.