The findings of memory detectives do not yet carry the same weight... as DNA evidence in court... but currently prove more reliable than polygraph tests.
De bevindingen van de geheugen detectives wegen niet zo zwaar... als DNA-bewijs in de rechtszaal... maar blijken nu wel betrouwbaarder dan polygraaf testen.
The findings of memory detectives do not yet carry the same weight as DNA evidence in court but currently prove more reliable than polygraph tests.
De bevindingen van de geheugen detectives wegen niet zo zwaar als DNA-bewijs in de rechtszaal maar blijken nu wel betrouwbaarder dan polygraaf testen.
11 polygraph tests. What's the big deal? I'll go first.
11 leugentesten, wat is het probleem?
11 polygraph tests. What's the big deal?
11 leugentesten, wat is het probleem?
The findings of memory detectives do not yet carry the same weight as DNA evidence in court but currently prove more reliable than polygraph tests.
De bevindingen van geheugen detectives zijn nog niet zo overtuigend als DNA-bewijs in de rechtszaal maar blijken betrouwbaarder dan de leugendetector.
The President wants extensive polygraph tests from everyone with high-level access. DOD, CIA, FBI and State.
De president wil iedereen met toegang tot gevoelige informatie aan de leugendetector.
We have much experience in polygraph tests, also More information
We hebben veel ervaring in polygraaf testen, ook Meer informatie
The problem with all polygraph tests is false positives.
Het probleem met leugendetectors is de uitslag die fout-positief is.
Personally, I'm not a fan of polygraph tests.
Ik ben geen fan van de test.
She seriously wants us to take polygraph tests?
Ze wil serieus dat we testen via de leugendetector ondergaan?
I'm this far from ordering polygraph tests.
Ik zou bijna een leugendetector aanvragen.
These polygraph tests, they're not 100 percent accurate, are they?
Die polygraaf tests, zijn niet 100% accuraat, toch?
These polygraph tests - they're not 100% accurate, are they?
Die polygraaf tests, zijn niet 100% accuraat, toch?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.