Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedural rules applicable
Vertaling van "procedural rules applicable" in Nederlands
procedurele regels van toepassing
procedurele regels die van toepassing
Taking into consideration the specific nature of each sector and the different powers and procedural rules applicable to each, the analysis was carried out sector by sector.
Omdat elke sector specifiek van aard is en er in elke sector verschillende bevoegdheden en procedurele regels van toepassing zijn, werd de analyse per sector verricht.
Article 105(3) to (10) lays down the procedural rules applicable to such information or material.
De leden 3 tot en met 10 van die bepaling voorzien in een procedurele regeling die op dergelijke inlichtingen of stukken van toepassing is.
Any other interpretation would imply a fundamental breach of the applicants' rights of defence and of the specific internal procedural rules applicable to competition investigations.
Iedere andere uitlegging zou een fundamentele schending van hun rechten van verdediging en van de specifiek op mededingingsonderzoeken toepasselijke interne procedurele regels betekenen.
Member States are free to determine the procedural rules applicable as long as such rules allow contracting entities to take into account the specificities of the services in question.
Het staat de lidstaten vrij de geldende procedurele regels vast te stellen zolang aanbestedende instanties rekening kunnen houden met de specifieke kenmerken van de betrokken diensten.
Member States are free to determine the procedural rules applicable as long as such rules allow contracting entities to take into account the specificities of the services in question.
Het staat de lidstaten vrij te bepalen welke procedurele regels van toepassing zijn mits deze regels de aanbestedende diensten de mogelijkheid geven rekening te houden met de specifieke kenmerken van de betrokken diensten.
In preliminary ruling proceedings, the Court is to take account, so far as concerns the representation of the parties to the main proceedings, of the procedural rules applicable in the court or tribunal which made the reference.
In de prejudiciële zaken houdt het Hof op het punt van de vertegenwoordiging van de partijen in het hoofdgeding evenwel rekening met de procesregels die gelden voor de rechterlijke instantie die het Hof heeft aangezocht.
Article 125c allows institutions to decide that procedural rules applicable to the contracting authority from a Member State shall apply provided that they can be considered as equivalent to those of the institution.
Artikel 125 quater geeft de instellingen de mogelijkheid te besluiten dat de voor de aanbestedende dienst van een lidstaat geldende procedurele bepalingen van toepassing zijn op voorwaarde dat deze laatste als gelijkwaardig met die van de instelling kunnen worden beschouwd.
Reasoning explicitly states that - due to procedural rules applicable in Slovakia - the Court is not competent to undertake arguments offered by FSFE and EISi in the appeal.
Er is expliciet gesteld dat, vanwege procedurele regels die van toepassing zijn in Slowakije, het Hof niet competent is om argumenten die zijn aangedragen door FSFE en EISi te beoordelen in het bezwaar.
Due to the procedural rules applicable to those proceedings, Romania has not provided the Commission with its application.
Vanwege de terzake geldende procedurele regels heeft Roemenië de Commissie zijn aanvraag niet toegezonden.
Procedural rules applicable to periodic penalty payments
Procedurele regels die van toepassing zijn op dwangsommen
N. whereas there should be one set of procedural rules applicable to proceedings before all divisions and instances of the court
N. overwegende dat er bij alle gerechtelijke afdelingen en instanties één enkele procedureregeling dient te gelden voor de afhandeling van alle zaken
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor procedural rules applicable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 97 ms.
