You can review the procedural rules and submit a complaint here.
The procedural rules for such a review shall be determined by national law.
De procedureregels voor de toetsing worden door het nationale recht bepaald.
We must follow procedural rules strictly to avoid any complications during the audit.
We moeten de procedurele regels strikt naleven om problemen tijdens de audit te voorkomen.
This applies to both substantive and procedural rules.
National procedural rules may thus legitimately provide that this type of application must be made within a specific period, provided that the principles of equivalence and effectiveness are observed.
De nationale procedurevoorschriften kunnen dus geldig bepalen dat dit soort verzoeken binnen bepaalde termijnen moet worden ingediend, vooropgesteld dat de beginselen van gelijkwaardigheid en doeltreffendheid worden geëerbiedigd.
Therefore the organisational structure, tasks and procedural rules of the Coordination committee should be defined.
Derhalve moeten de organisatiestructuur en de taken van en procedurevoorschriften voor dat coördinatiecomité worden vastgesteld.
In addition, the procedural rules for enforcement remain fragmented.
Daarnaast zijn de procedureregels voor handhaving nog steeds versnipperd.
It thus remains important to carefully examine the national laws and procedural rules.
Het blijft dus belangrijk er de nationale wetgeving en procedureregels op na te slaan.
budgetary procedures comprising procedural rules to underpin the budget process at all stages
begrotingsprocedures die procedurele regels omvatten welke het begrotingsproces in alle stadia ondersteunen
taken in accordance with the applicable procedural rules of the executing state.
worden genomen volgens de toepasselijke procedurele regels van de tenuitvoerleggingsstaat.
The latter also depends on the procedural rules set out in the tender documents.
Dit laatste hangt ook af van de procedureregels als opgenomen in de aanbestedingsstukken.
There are no special procedural rules on cases that involve environmental issues in another country.
Er zijn geen bijzondere procedureregels voor gevallen die betrekking hebben op milieukwesties in een ander land.
Because of procedural rules and lack of time, however, this oral amendment proved impossible to submit.
In verband met procedurele regels en tijdgebrek bleek het evenwel niet mogelijk dit mondeling amendement in te dienen.