Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pull out
Vertaling van "pull out" in Nederlands
Definitie
uitschuifbare
If you don't tell me, we'll pull out immediately.
Als u me niets vertelt, trekken we ons nu terug.
On Monday evening, officials made the call to temporarily pull out.
Op maandagavond deden ambtenaren de oproep om tijdelijk terug te trekken.
The navy will pull out of the region once evacuation operations are completed.
De marine zal zich uit de regio terugtrekken zodra evacuaties zijn voltooid.
Due to escalating casualties, headquarters may pull out all ground forces tonight.
Wegens oplopende verliezen kan het hoofdkwartier vannacht alle grondtroepen terugtrekken.
Many investors might pull out of the market in uncertain times.
Veel investeerders zouden zich in onzekere tijden uit de markt kunnen terugtrekken.
Our peacekeeping forces will pull out once the ceasefire agreement is fully implemented.
Onze vredestroepen zullen zich terugtrekken zodra het staakt-het-vuren volledig is uitgevoerd.
They will only pull out if the security situation continues to deteriorate rapidly.
Men zal zich alleen terugtrekken als de veiligheidssituatie snel blijft verslechteren.
Intelligence reports suggested the rebels would pull out before winter supply lines collapsed.
Inlichtingen meldden dat de rebellen zich zouden terugtrekken vóór de bevoorradingslijnen instortten.
We'll be in a real pickle if the investors pull out today.
We komen in een lastig parket terecht als de investeerders zich vandaag terugtrekken.
She will pull out of the project if the conditions don't improve.
Ze stapt uit het project als de omstandigheden niet verbeteren.
If investors pull out now, that will definitely spoil the party for everyone.
Als investeerders nu afhaken, zal dat zeker voor iedereen de pret bederven.
When that's done, baby, we will pull out.
Als dat klaar is, baby, trekken wij ons terug.
After three or four dinners you pull out the big guns.
Na drie of vier diners haal je het grof geschut boven.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pull out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
pull out of v.
uitrijden · uittrekken
"He pulled out of the parking space."
pull out all the stops exp.
alles uit de kast halen
"She decided to pull out all the stops for the final presentation."
! pull out of a hat v.
uit de hoge hoed toveren
"The team seemed lost until the coach pulled new tactics out of a hat."
pull out all stops v.
alles uit de kast halen
"They pulled out all stops to finish the project on time."
! pull out of the hat v.
uit de hoge hoed toveren
"She pulled a perfect answer out of the hat during the interview."
pull out of the dive v.
zich uit een dal trekken
"After the new strategy was introduced, the company pulled out of a dive."
Synoniemen voor pull out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3639. Exact: 3639. Verstreken tijd: 137 ms.
