The legs have been made longer because they pull up when sitting down.
De pijpen zijn langer gemaakt aangezien deze optrekken bij het zitten.
I saw a red car pull up in front of our house yesterday.
Gisteren zag ik een rode auto voor ons huis stoppen.
She asked the taxi driver to pull up in front of the restaurant.
Ze vroeg de taxichauffeur om voor het restaurant te stoppen.
And when I heard your car pull up, I got changed.
Toen ik je auto hoorde aankomen, heb ik me omgekleed.
Samantha, I think I heard your dad pull up.
Samantha, ik denk dat ik je vader hoorde aankomen.
But when I pull up at the light this kid gets out.
Ik stop bij 't stoplicht... en ze stapt uit.
Tell your friend here to pull up by those rocks on the left.
Zeg je vriend daar te stoppen bij die rotsen daar rechts.
The app can pull up your past orders with one click.
De app kan met één klik je eerdere bestellingen laten zien.
Parents often pull up their children to encourage better behavior.
Ouders spreken hun kinderen vaak streng toe om beter gedrag te stimuleren.
Economic hardship made them pull up roots and search for work elsewhere.
Door financiële problemen moesten ze hun biezen pakken en elders werk zoeken.
The factory closed, forcing many families to pull up roots and relocate.
De fabriek sloot, waardoor veel gezinnen hun biezen moesten pakken en verhuizen.
She watched the removal van pull up in front of the old apartment.
Ze keek toe hoe de verhuiswagen voor het oude appartement stopte.
She managed to pull up her grades after extra tutoring sessions.
Ze wist haar cijfers op te krikken na extra bijles.