Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question
The question reared up in his mind several times a day.
Die vraag dook meerdere keren per dag in zijn gedachten op.
The politician wriggled out of the question with a vague answer.
De politicus kwam onder de vraag uit met een vaag antwoord.
There is no question about that the project will succeed.
Dat het project zal slagen, daar bestaat geen twijfel over.
That was a sly way to avoid answering the difficult question.
Dat was een sluwe manier om de moeilijke vraag te ontwijken.
In confusion, the child kept asking the same question repeatedly.
In zijn verwarring bleef het kind telkens weer dezelfde vraag stellen.
The student recognized the closed question and gave a brief reply.
De student herkende de gesloten vraag en gaf een kort antwoord.
He grasped the moment and asked his mentor that difficult question.
Hij greep het moment en stelde zijn mentor die moeilijke vraag.
Despite the explanation, the lingering question about his motives remained.
Ondanks de uitleg bleef de onopgeloste vraag over zijn motieven bestaan.
Make sure to write out the entire question before answering it.
Zorg dat je de volledige vraag uitschrijft voordat je haar beantwoordt.
She gave a snappy reply, clearly annoyed by the question.
Ze gaf een snibbig antwoord, duidelijk geïrriteerd door de vraag.
She hesitated for a moment before answering the question on camera.
Ze aarzelde even voordat ze de vraag voor de camera beantwoorde.
Please think through your response thoroughly before you answer the question.
Denk je antwoord alstublieft goed door voordat je de vraag beantwoordt.
His explanation went way beyond a simple answer to my question.
Zijn uitleg ging verre van een simpel antwoord op mijn vraag.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met question: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! no question about it exp.
geen twijfel over mogelijk
"She is the best player, no question about it."
! be a question of v.
afhangen van · afhankelijk zijn van
"Success is a question of effort and determination."
billion-dollar question n.
miljoenenvraag · hamvraag
"That's the billion-dollar question everyone wants answered."
dodge the question v.
de vraag ontwijken
"When asked about the budget, she dodged the question."
in question adj.
in kwestie
"The topic in question is climate change."
! no question exp.
zonder twijfel
"She is, no question, the best player on the team."
open to question adj.
betwistbaar · twijfelachtig
"His honesty is open to question after the incident."
out of the question adj.
ondenkbaar · uitgesloten
"Climbing that mountain in winter is out of the question."
question of time n.
kwestie van tijd
"Winning the championship is just a question of time for the team."
there's no question of exp.
geen sprake van
"There's no question of leaving early today."
without question adv.
zonder twijfel · ongetwijfeld
"She is without question the best player on the team."
beyond question adv.
zonder twijfel · buiten kijf
"Her honesty is beyond question."
burning question n.
brandende vraag
"The burning question of climate change dominated the conference."
hedge on a question v.
een vraag ontwijken
"When asked about the budget, she hedged on the question."
million-dollar question n.
hamvraag · miljoenenvraag
"The million-dollar question is whether they will succeed."
act first and question later v.
handelen zonder na te denken
"In emergencies, they act first and question later."
bring into question v.
ter discussie stellen
"The new evidence brought his alibi into question."
call into question v.
in twijfel trekken
"They called into question the results of the study."
chicken-or-egg question n.
kip-en-ei-vraag · kip-of-ei-vraag
"Their argument was a chicken-or-egg question."
into question adv.
ter discussie
"His actions have come into question after the incident."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor question in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
no question
+10k
out of the question
+10k
i have a question
+10k
question mark
+10k
good question
+10k
in question
+10k
your question
+10k
into question
+10k
Resultaten: 178518. Exact: 178518. Verstreken tijd: 447 ms.
