So you could reassert your pathetic masculinity.
It's the perfect platform to help reassert his innocence and launch our real estate deal.
Het perfecte platform om z'n onschuld te bevestigen en onze vastgoeddeal te lanceren.
We have already assumed this responsibility and I hope we will reassert it tomorrow at the vote.
We hebben deze verantwoordelijkheid reeds aanvaard en ik hoop dat we deze door de stemming van morgen zullen herbevestigen.
Thus, I shall reassert Our position of neutrality.
This is why I consider it necessary for the Commission to now reassert its firm commitment to the promotion of an active and visible policy on equal opportunities.
Daarom ben ik van mening dat de Commissie vandaag haar duidelijke inzet voor het bevorderen van een actief en zichtbaar beleid voor gelijke kansen opnieuw moet bevestigen.
The Commission must also reassert its commitment to defend Community law and to fulfill its obligations towards the ACP countries and Community banana producers.
De Commissie dient tevens te bevestigen dat zij het Gemeenschapsrecht vastberaden zal verdedigen en haar verplichtingen tegenover de ACS-landen en de communautaire bananenproducenten zal nakomen.
These new contracts reassert Bertin's strong expertise in Environmental Radiation Monitoring Systems (ERMS) and demonstrate its flexibility to meet specific requirements.
Deze nieuwe contracten bevestigen de sterke expertise van Bertin op het gebied van Environmental Radiation Monitoring Systems (ERMS (ERMS) en tonen zijn flexibiliteit om aan specifieke eisen te voldoen.
Parents often reassert rules to help maintain discipline among children.
Don't touch each other, otherwise the future will reassert itself.
Raak elkaar niet aan, anders bevestigt de toekomst zichzelf.
But if they hear music, the true nature will reassert itself.
If I had a son, it would reassert my authority.
Als ik een zoon had, zou dat m'n autoriteit waarborgen.
Leaders sometimes reassert their policies to show commitment during crises.
Leiders benadrukken hun beleid soms opnieuw om in crisistijden hun vastberadenheid te onderstrepen.
At any time you can reassert yourself.