We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The government had to reassert control after the rebellion broke out.
De regering moest het gezag herstellen toen de opstand uitbrak.
They aimed to reassert control over the territory after the conflict.
Ze wilden na het conflict de controle over het gebied weer stevig in handen krijgen.
It's the only way to reassert control over your life.
Alleen zo kun je je leven weer oppakken.
They needed to reassert control over the project to meet the original goals.
Ze moesten de regie over het project opnieuw stevig in handen krijgen om de oorspronkelijke doelen te halen.
Reprisals of the cruelest kind intended to instill fear, break spirits, reassert control.
Represailles van het ergste soort, bedoelt om angst aan te jagen, geestkracht te breken, controle te herstellen.
This response can be a way to try to reassert control or demand that others pay attention to them.
Deze reactie kan een manier zijn om weer de controle proberen te krijgen, of om aandacht af te dwingen.
And now that the workers have established tethers, it'll be difficult to reassert control over their minds.
Nu de arbeiders hun ankers hebben, krijg ik ze niet snel onder controle.
He has to reassert control.
Hij moet de controle herwinnen.
Reprisals of the cruelest kind intended to instill fear, break spirits, reassert control.
Bijzonder wrede represailles... om angst in te boezemen, hun wil te breken en de controle te herstellen.
Reprisals of the cruelest kind intended to instill fear, break spirits, reassert control.
Represailles van het ergste soort, bedoelt om angst aan te jagen, geestkracht te breken, controle te herstellen.
He has to reassert control.
Hij moet de controle herwinnen.
Without you there to rule, Khaleesi, I fear the masters will simply bide their time, wait for the invaders to leave and reassert control.
Zonder dat jij daar bent om te heersen, zullen de meesters gewoon hun tijd afwachten, wachten tot ze vertrekken en dan de macht overnemen.
Without you there to rule, Khaleesi, I fear the masters will simply bide their time, wait for the invaders to leave and reassert control.
Zonder dat jij daar bent om te heersen, zullen de meesters gewoon hun tijd afwachten, wachten tot ze vertrekken en dan de macht overnemen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.