The reduction in staff was compensated through automating several routine tasks.
De vermindering van het personeel werd gecompenseerd door verschillende routinetaken te automatiseren.
Students were shortchanged by the reduction in learning materials without any explanation.
Leerlingen zijn tekortgedaan door de vermindering van lesmaterialen zonder enige uitleg.
This means that a substantial reduction in aviation emissions is possible.
Een substantiële reductie van emissies in de luchtvaart is dus mogelijk.
This will result in a more effective reduction of the emission.
Dit zal dan leiden tot een effectievere reductie van de emissie.
For each drive up or down a reduction of perm.
Voor elk rijden of in een verlaging van de perm.
This reduction could be seen just if the pills are taken frequently.
Deze verlaging kan worden gezien net als de pillen dikwijls worden genomen.
Our union planted its feet, refusing to accept any reduction in benefits.
Onze vakbond hield voet bij stuk en weigerde elke vermindering van voordelen te accepteren.
The debasing reduction in funding has hurt the project severely.
De forse vermindering van de financiering heeft het project ernstig uitgehold.
Clinical live scoring showed a reduction in the number of comedones.
Klinische live scores lieten een vermindering van het aantal comedonen zien.
A significant reduction in the heating performance and efficiency over time.
Een significante vermindering van de verwarmings- prestatie en langdurige goede werking.
This solution implies a reduction of calories consumed by their bodies.
Deze oplossing betekent een vermindering van calorieën verbruikt door hun lichaam.
The reduction apparently comes from a new type of power supply.
De vermindering in geluid komt blijkbaar door een nieuw type adapter.
We performed an anterior pelvic open reduction and internal fixation.
We hebben een anterieure bekken... reductie en interne fixatie uitgevoerd.