I'll assent to your request if you provide more evidence.
Ik ga akkoord met je verzoek als je meer bewijs aanlevert.
Access to the digital archive is granted by request to researchers.
Toegang tot het digitale archief wordt op verzoek verleend aan onderzoekers.
The rebuffed request showed that the decision was already final.
De bot afgewezen aanvraag maakte duidelijk dat de beslissing al vaststond.
We strive to fulfill every request with great attention to detail.
We doen ons best om elke aanvraag met grote zorg te behandelen.
Try to paraphrase the customer's request using different words.
Probeer de vraag van de klant met andere woorden te formuleren.
Our office was rung due to an urgent request from the manager.
Ons kantoor werd gebeld vanwege een dringende vraag van de manager.
I will follow up your request with the necessary documents this afternoon.
Ik zal vanmiddag op je verzoek terugkomen met de benodigde documenten.
We will honour a request promptly when it is clear and reasonable.
We zullen een verzoek snel inwilligen wanneer het duidelijk en redelijk is.
Honour a request whenever possible to show goodwill and respect.
Willig een verzoek zoveel mogelijk in om goodwill en respect te tonen.
Leave this field empty to ensure the system processes your request correctly.
Laat dit veld leeg zodat het systeem je aanvraag goed kan verwerken.
Her polite request made no impression on the stubborn manager.
Haar beleefde verzoek maakte geen indruk op de koppige manager.
He responded slack to the urgent request from his manager.
Hij reageerde nogal laks op het dringende verzoek van zijn manager.
He had to reiterate his request several times before getting an answer.
Hij moest zijn verzoek meerdere keren herhalen voordat hij een antwoord kreeg.