The requesting party waited patiently for approval from the manager.
De verzoekende partij wachtte geduldig op goedkeuring van de manager.
The requesting customer asked if they could exchange the product.
De verzoekende klant vroeg of hij het product mocht omruilen.
Customers interested in requesting these documents can reach out to our sales team.
Klanten die deze documenten willen aanvragen, kunnen contact opnemen met ons salesteam.
The editor overvallen the author by requesting extensive revisions shortly before publication.
De redacteur overviel de auteur door vlak voor publicatie omvangrijke wijzigingen te vragen.
Employees should state their case before requesting time off from work.
Werknemers moeten hun redenen duidelijk aangeven voordat ze vrij vragen van het werk.
The requesting group followed protocol before starting the new project.
De verzoekende groep volgde het protocol voordat ze met het nieuwe project begonnen.
During the meeting, the requesting team presented their proposal clearly.
Tijdens de vergadering presenteerde het verzoekende team hun voorstel op een duidelijke manier.
They have grounds for requesting a refund due to defective merchandise.
Ze hebben alle reden om een terugbetaling te vragen vanwege de gebrekkige producten.
She humbled herself by requesting mercy from the judge she once publicly criticized.
Ze vernederde zich door genade te vragen aan de rechter die ze ooit publiekelijk bekritiseerde.
The fair play principle precludes the inspector from requesting to inspect.
Het fair play beginsel verhindert de inspecteur hierin inzage te vragen.
You can do this by requesting a quote on this website.
Dit kan u door een offerte aan te vragen op deze website.
This information refers to the system of the requesting electronic device.
Deze informatie verwijst naar het systeem van het verzoekende elektronische apparaat.
The costs of these proceedings shall be reimbursed by the requesting institution.
De kosten van deze procedures worden vergoed door het verzoekende orgaan.