All new requests are placed neatly into the in-tray every morning.
Alle nieuwe verzoeken worden elke ochtend keurig in het postbakje gelegd.
The proxy intercepts requests before forwarding them to the main server.
De proxy onderschept verzoeken voordat hij ze doorstuurt naar de hoofdserver.
Her job was a squirrel cage, simply processing the same requests every day.
Haar baan was één grote tredmolen, dag in dag uit dezelfde aanvragen afhandelen.
Absentee voters must submit their requests before the deadline to receive ballots.
Briefstemmers moeten hun aanvraag vóór de deadline indienen om een stembiljet te ontvangen.
The complaining employee frequently requests days off due to minor illnesses.
Die klagende werknemer vraagt voortdurend vrij om de kleinste pijntjes.
She always requests a kosher pickle on the side with her meal.
Zij vraagt er bij haar maaltijd altijd een ingelegde komkommer bij.
He responded quickly to requests of that nature during the emergency.
Hij reageerde snel op verzoeken van die aard tijdens de noodsituatie.
When the company ignored their requests, the team initiated a sit-down.
Toen het bedrijf hun verzoeken negeerde, begon de ploeg een zitactie.
A good doctor stands firm against any unethical requests or procedures.
Een goede arts blijft pal staan tegen elke onethische vraag of ingreep.
I will handle your requests as and when you contact me.
Ik behandel je verzoeken zodra je contact met me opneemt.
When resources are scarce, critical needs have priority over general requests.
Als middelen schaars zijn, gaan kritieke behoeften boven algemene verzoeken.
The imperative is useful when giving orders or making requests.
De gebiedende wijs is handig wanneer je bevelen geeft of verzoeken doet.
Thanks in advance appears at the end of many polite requests.
Alvast bedankt staat aan het eind van veel beleefde verzoeken.