Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
root
View images
Vertaling van "root" in Nederlands
Vervoegen
View images
Religious leaders sometimes describe selfishness as the root of all evil.
Religieuze leiders beschrijven egoïsme soms als de wortel van alle kwaad.
My grandfather insists that gambling is the root of all evil.
Mijn grootvader volhoudt dat gokken de wortel van alle kwaad is.
The base form can serve as the root for all inflected variations.
De stamvorm kan dienen als basis voor alle verbogen of vervoegde varianten.
Vengeance was often the root of many conflicts in history.
Wraak lag vaak aan de basis van veel conflicten in de geschiedenis.
Her interest in science took root when she visited the local planetarium.
Haar interesse in wetenschap schoot wortel toen ze het lokale planetarium bezocht.
Modern teaching methods are slowly taking root in schools across the country.
Moderne lesmethoden schieten langzaam wortel in scholen door het hele land.
In that documentary, they called corruption the root of all evil.
In die documentaire noemden ze corruptie de wortel van alle kwaad.
The tradition took root so quickly that everyone assumed it was ancient.
De traditie schoot zo snel wortel dat iedereen dacht dat ze eeuwenoud was.
Many people wrongly claim that money is the root of all evil.
Veel mensen beweren ten onrechte dat geld de wortel van alle kwaad is.
In that strict household, television was considered the root of all evil.
In dat strenge huishouden werd televisie gezien als de wortel van alle kwaad.
Their friendship really took root during that challenging year abroad together.
Hun vriendschap schoot echt wortel tijdens dat moeilijke jaar samen in het buitenland.
The sin of envy is often at the root of many personal conflicts.
Jaloezie ligt vaak aan de basis van veel persoonlijke conflicten.
Financial inequality is at the root of much social tension in that region.
Financiële ongelijkheid ligt aan de wortel van veel sociale spanningen in die regio.
Images of root
wortel
Uitdrukkingen met root: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! root for v.
steunen · aanmoedigen
"She always roots for the underdog in any situation."
root of all evil n.
wortel van alle kwaad
"Some say money is the root of all evil."
root up v.
ontwortelen · uit de grond trekken
"Farmers had to root up old trees to plant new crops."
take root v.
wortel schieten · wortelen
"The saplings will take root in a few weeks."
at the root of prep.
aan de basis van
"Poverty is often at the root of social issues."
get to the root of adv.
grondig
"The detective worked well to get to the root of the mystery."
! root about v.
rondneuzen · zoeken
"She rooted about in her bag for the keys."
! root around v.
rommelen · zoeken
"She rooted around in her bag for the keys."
! root on v.
toejuichen · aanmoedigen
"We root on the runners in the marathon."
root out v.
uitroeien · uitbannen
"The government aims to root out corruption."
! root through v.
doorzoeken · rondneuzen
"She rooted through her bag to find her keys."
the root of the matter n.
kern van de zaak · wortel van de zaak
"We need to find the root of the matter quickly."
strike root v.
wortel schieten · wortelen
"The seedlings will strike root in a few days."
ginger root n.
gemberwortel
"Ginger root is used in tea and cooking."
root beer n.
wortelbier · kruidenbier
"I love drinking root beer on hot days."
root cause n.
grondoorzaak
"The root cause of the failure was a faulty component."
root ginger n.
gemberwortel · verse gember
"She added root ginger to the stir-fry."
root vegetable n.
wortelgroente
"Carrots are a popular root vegetable."
celery root n.
knolselderij
"Celery root is delicious in soups and salads."
licorice root n.
zoethoutwortel · zoethout
"Licorice root is used to flavor candies and teas."
Synoniemen voor root in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
at the root of
6940
take root
4880
root for
4590
root canal
+10k
root cause
+10k
root system
9520
root causes
8450
root beer
5370
Resultaten: 17526. Exact: 17526. Verstreken tijd: 63 ms.
