Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same timeframe
Vertaling van "same timeframe" in Nederlands
hetzelfde tijdsbestek
dezelfde periode
dezelfde termijn
dezelfde tijd
dezelfde tijdsperiode
diezelfde periode
hetzelfde tijdbestek
This means that more analyses can be performed within the same timeframe.
Dit betekent dat er binnen hetzelfde tijdsbestek meer analyses kunnen worden uitgevoerd.
The chafing on your finger indicates that you removed then replaced your wedding ring in the same timeframe.
De verse schaafwond op je ringvinger geeft aan dat jij je trouwring afdeed en weer om in hetzelfde tijdsbestek.
Comparing the first four months of 2016 to the same timeframe in 2015, fatalities dropped by 23.3%.
Het vergelijken van de eerste vier maanden van 2016 met dezelfde periode in 2015, daalde het aantal doden met 23,3%.
In the same timeframe, the art of accurately depicting movement emerged, as a new class of artists called animators began studying and modeling movement of people, animals, wind-blown grass, and other elements of life.
In dezelfde periode ontstond de kunst van het nauwkeurig beschrijven van beweging, toen een nieuw soort kunstenaars (animators) begon met de bestudering en modellering van de beweging van mensen, dieren, de wind die door het gras waait en andere elementen van het leven.
Reservations expressed by phone must be confirmed in writing, within the same timeframe.
Elk voorbehoud dat telefonisch wordt meegedeeld, moet schriftelijk bevestigd worden, binnen dezelfde termijn.
Regarding the incentive effect of the measure, it needs to be examined whether the broadband network investment concerned would not have been undertaken within the same timeframe without any state aid.
In verband met het stimulerende effect van de maatregel moet worden onderzocht of de betrokken investering in een breedbandnetwerk zonder staatssteun niet binnen dezelfde termijn zou zijn gedaan.
However, you could probably build (much) more muscle mass in the same timeframe if you include all muscle groups would do something extra.
Echter, je zou in hetzelfde tijdsbestek waarschijnlijk (veel) meer spiermassa op kunnen bouwen als je alle spiergroepen een keertje extra zou doen.
If it took us some years ago easily 3 months to complete an initial analysis and feasibility study, now we're able to deploy a value-adding solution to our clients in the same timeframe.
Waar het een paar jaar geleden al snel drie maanden kostte om een eerste analyse en haalbaarheidsstudie af te ronden, zijn we nu in staat om in hetzelfde tijdsbestek een oplossing met toegevoegde waarde voor onze klanten te implementeren.
For instance, we are currently faced with the enormous societal challenge of building 75 thousand homes a year while making 30 to 50 thousand homes more sustainable within the same timeframe.
Zo staan we voor de enorme maatschappelijke opgave om 75 duizend woningen per jaar te bouwen en in hetzelfde tijdsbestek 30 tot 50 duizend woningen te verduurzamen.
In support of that position, and within the same timeframe, a memorandum produced by a representative professional organisation may also be submitted by the registrant, in particular for regulated professions or organisations subject to a professional code of conduct.
Ter ondersteuning van zijn standpunt kan hij binnen dezelfde termijn tevens een memorandum van een representatieve beroepsorganisatie overleggen, met name als het gaat om een gereglementeerd beroep of een organisatie die gebonden is aan een beroepsgedragscode.
For longliners the utilisation rate was on average 24% in the same timeframe with strong fluctuations, i.e. down at 6% in 2009 and no applications recorded in the first 5 months of 2010
Voor vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug was de benuttingsgraad in dezelfde periode gemiddeld 24% met sterke schommelingen, bijvoorbeeld slechts 6% in 2009, terwijl in de eerste vijf maanden van 2010
At a speed of 8 shots per second - there are many SLR cameras that are less fast - you only shoot 1 image in the same timeframe.
Bij een snelheid van 8 opnames per seconde - er zijn heel veel spiegelreflexcamera's die minder snel zijn - schiet je nog maar 1 opname in hetzelfde tijdsbestek.
It will also help achieve the EU's objective of improving energy efficiency by 20% within the same timeframe.
Het zal er bovendien toe bijdragen de energie-efficiëntie in dezelfde periode met 20% te doen toenemen, wat ook een van de doelstellingen van de EU is.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor same timeframe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 38 ms.
