Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
settlements
Geflecteerde vorm van settlement
Vertaling van "settlements" in Nederlands
Bombarded without cease, the settlements suffered greatly from the conflict.
Door het onafgebroken bestoken leden de nederzettingen zwaar onder het conflict.
Far-flung settlements in the desert face challenges due to scarce water resources.
Afgelegen nederzettingen in de woestijn hebben het zwaar door het gebrek aan watervoorraden.
The law provides for non-cash settlements with the participation of these funds.
De wet voorziet in niet-contante schikkingen met deelname van deze fondsen.
These settlements therefore have no bearing on the content of this binding opinion.
Deze schikkingen hebben daarom geen invloed op de inhoud van dit advies.
For settlements by cheque, please use the new address.
Voor betalingen met een cheque gebruikt u het nieuwe adres.
The gold rush transformed remote wilderness areas into bustling settlements almost overnight.
De goudkoorts veranderde afgelegen wildernisgebieden in korte tijd in bruisende nederzettingen.
In the desert, a signal fire was essential to communicate with nearby settlements.
In de woestijn was een seinvuur onmisbaar om met naburige nederzettingen te kunnen communiceren.
During wartime, armies tend to plunder nearby settlements for resources.
In oorlogstijd hebben legers de neiging om nabijgelegen nederzettingen te plunderen voor voorraden.
Many ancient settlements were built on the valley floor for easy access to water.
Veel oude nederzettingen werden op de vallei-bodem gebouwd vanwege de makkelijke toegang tot water.
The museum displayed several predating relics from early human settlements.
Het museum toonde verschillende oudere relieken uit de vroegste menselijke nederzettingen.
The construction around and in the settlements must be stopped altogether.
De bouw rond en in de nederzettingen moet totaal worden gestopt.
Nine thousand years ago there were already settlements in this area.
Negenduizend jaar geleden waren er al nederzettingen in dit gebied.
About six million people live in these kinds of temporary settlements.
Zo'n zes miljoen mensen leven in dit soort tijdelijke nederzettingen.
Uitdrukkingen met settlements: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
cash settlement n.
schikking in contanten
"The company offered a cash settlement after the accident."
reach a settlement v.
een schikking bereiken
"The two companies reached a settlement after months of negotiation."
claim settlement n.
schadeafwikkeling
"The insurer aims for quick claim settlement after receiving all required documents."
claims settlement n.
schadeafwikkeling
"The insurer improved claims settlement to speed up help after accidents."
divorce settlement n.
echtscheidingsregeling
"They reached a divorce settlement without going to trial."
in settlement of prep.
ter voldoening van
"He sent a check in settlement of the outstanding invoice."
legal settlement n.
schikking · juridische schikking
"The company reached a legal settlement with the injured workers."
peace settlement n.
vredesakkoord · vredesverdrag
"The leaders signed a peace settlement after months of negotiations."
peaceful settlement n.
vreedzame schikking
"The countries reached a peaceful settlement after weeks of talks."
settlement offer n.
schikkingsvoorstel
"Her lawyer advised her not to accept the first settlement offer."
frontier settlement n.
grensnederzetting
"The frontier settlement thrived despite harsh conditions."
informal settlement n.
informele nederzetting
"Residents of the informal settlement struggle with water shortages."
judicial settlement n.
gerechtelijke schikking
"The land dispute finally reached judicial settlement in the supreme court."
negotiated settlement n.
onderhandelde schikking
"The two companies reached a negotiated settlement after months of talks."
property settlement n.
schikking over eigendom
"They reached a property settlement after months of negotiation."
settlement account n.
verrekeningsrekening
"The bank opened a settlement account for the client."
settlement agreement n.
schikkingsovereenkomst
"The settlement agreement was signed, ending the lengthy court battle."
settlement discount n.
korting voor snelle betaling
"The company offered a settlement discount for early payment."
settlement house n.
volkshuis · buurthuis
"The settlement house offered classes and childcare."
settlement price n.
afrekenprijs · settlementprijs
"The exchange released the settlement price for crude oil futures after the close."
Synoniemen voor settlements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4242. Exact: 4242. Verstreken tijd: 46 ms.
