Vertaling van "something rather odd" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'm sorry to bother you, but something rather odd just happened.
Sorry dat ik u stoor, maar er is net iets merkwaardigs gebeurd.
And I picked something rather odd, about this rare magic.
En ik las iets vreemds over rare magie.
When she returns, she notices something rather odd.
Als ze terug komt valt haar iets vreemds op.
But there... there was something rather odd recently.
Hoewel er wel iets raars gebeurde laatst.
While you're waiting, here's something rather odd.
Ondertussen heb ik iets vreemds ontdekt.
When she returns, she notices something rather odd.
Ze gaat zich omkleden, komt terug en merkt iets erg raars.
While you're waiting, here's something rather odd.
Ondertussen heb ik iets vreemds ontdekt.
Which brings me to something rather odd - Look at this.
Dat brengt me bij iets nogal vreemds.
Which brings me to something rather odd - Look at this.
Maar er is iets vreemds.
And I came across something rather odd, about a very rare piece of magic.
En ik las iets over zeldzame Magie.
Well, you see the other day, I was in the library in the restricted section, and I came across something rather odd about a very rare piece of magic.
Nou, ziet u, op een avond was ik in de bieb, in de Verboden Afdeling, en ik kwam iets... vreemds tegen over een soort rare magie.
I was in the library the other night... in the Restricted Section... and I read something rather odd about a bit of rare magic.
Ik was in de bibliotheek, op de verboden afdeling... en daar las ik iets over een zeldzame magie.
In the restricted section and I read something rather odd about this rare magic.
In de Verboden Afdeling, en ik las iets vreemds over een soort rare magie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.