In tough talks, you must steer dialogue delicately and with tact.
Bij moeilijke gesprekken moet je het verloop heel subtiel en tactvol sturen.
She can easily steer the kayak through rapid river currents.
Ze kan de kajak moeiteloos door de wilde rivierstroming heen sturen.
This thrilling racing game lets you steer rally cars on twisting courses.
Dit spannende racespel laat je rally auto's besturen op draaiende banen.
No man can steer and row alone in this weather.
Geen mens kan in dit weer de boot alleen besturen.
In that department they steer a tight ship, so everyone stays focused.
In die afdeling leiden ze de zaak strak, waardoor iedereen gefocust blijft.
They steer a tight ship at headquarters, which keeps the whole company efficient.
Op het hoofdkantoor leiden ze de zaak strak, wat het hele bedrijf efficiënt houdt.
The bad influence of some role models can steer kids towards trouble.
De slechte invloed van bepaalde rolmodellen kan kinderen de verkeerde kant op sturen.
The inner voice can quietly steer us towards our best self.
Je innerlijke stem kan ons zachtjes in de richting van ons beste zelf sturen.
The beaver's flat tail helps it steer while swimming underwater.
De platte staart van de bever helpt hem sturen terwijl hij onder water zwemt.
This driving game lets you steer vehicles in the distant future.
In dit auto spelletje bestuur je voertuigen uit de verre toekomst.
Control and steer your walimex pro waver wirelessly from a distance.
Bedien en bestuur uw walimex pro waver draadloos vanaf een afstand.
Investors with an ax to grind can subtly steer decisions to their advantage.
Investeerders met een bijbedoeling kunnen beslissingen subtiel in hun voordeel sturen.
I would steer the conversation quickly to the matter at hand.
Ik zou het gesprek maar snel naar de belangrijke vragen sturen.