Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stride
Each stride forward brought him closer to the finish line and victory.
Met elke stap vooruit kwam hij dichter bij de finish en de overwinning.
Every decision taken is a stride forward and cannot be revoked.
Iedere beslissing is een stap vooruit en kan niet herroepen worden.
The runner's unmistakable stride showed her years of training and discipline.
Haar onmiskenbare pas liet zien hoeveel jaren training en discipline ze had.
Her assured stride showed she was prepared for the competition.
Haar zelfverzekerde pas liet zien dat ze klaar was voor de wedstrijd.
I usually catch my stride after the first few miles of running.
Ik kom meestal in mijn ritme na de eerste paar kilometer hardlopen.
The workshop really came into its stride after the first interactive exercise.
De workshop kwam echt in het ritme na de eerste interactieve oefening.
His long stride helped him cover ground quickly during the race.
Dankzij zijn lange passen kon hij tijdens de race snel afstand afleggen.
He began to lengthen his stride as the finish line approached quickly.
Hij begon zijn passen te verlengen toen de finish snel dichterbij kwam.
She walked with a purposeful stride, determined to reach her goal.
Ze liep met vastberaden passen, vastbesloten haar doel te bereiken.
I only came into my stride at the new job after two months.
Ik kwam pas na twee maanden in het ritme op de nieuwe baan.
I usually hit my stride after the first hour of studying.
Ik kom meestal pas na het eerste uur studeren goed in mijn ritme.
I only hit my stride socially after getting to know everyone better.
Ik kwam sociaal pas in mijn ritme toen ik iedereen beter leerde kennen.
Our sales team came into its stride after we refined the pitch together.
Ons salesteam kwam in het ritme nadat we samen de pitch hadden aangescherpt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stride: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
! hit your stride v.
op stoom komen · in je ritme komen
"Once you hit your stride, the presentations feel easy."
! take something in one's stride v.
neerleggen bij · voor lief nemen
"She took the criticism in her stride and kept working hard."
! take something in stride v.
kalm accepteren · gelaten accepteren
"She took the criticism in stride and continued working hard."
break stride v.
de pas inhouden
"She didn't break stride as she answered the phone."
! catch one's stride v.
zelfvertrouwen krijgen
"He caught his stride in the second half of the game."
! catch your stride v.
in je ritme komen
"After ten minutes, you'll catch your stride and breathe more easily."
! find one's stride v.
haar ritme vinden
"After a few weeks, she found her stride at the new job."
get into one's stride v.
je draai vinden · in je ritme komen
"After a few weeks, she got into her stride at work."
hit one's stride v.
zijn tempo bereiken
"After a few minutes, she hit her stride."
in full stride adv.
op volle snelheid
"The athlete was in full stride as he approached the finish line."
in stride adv.
onverstoorbaar · kalm
"He handled the bad news in stride."
match one's stride v.
bijhouden · gelijk lopen
"She tried to match his stride during the morning jog."
! take in one's stride v.
ergens goed mee omgaan
"She takes criticism in her stride and keeps working."
! take in stride v.
kalm accepteren · zonder problemen accepteren
"She managed to take the criticism in stride."
! take things in one's stride v.
iets gelaten opnemen
"She took things in her stride when the flight was cancelled."
lengthen one's stride v.
versnellen · stappen verlengen
"He lengthened his stride to catch up with his friend."
stride length n.
paslengte
"The coach measured his stride length to improve his sprint speed."
stride piano n.
stride piano
"He played stride piano in the jazz band."
stride rate n.
pasfrequentie
"The coach measured her stride rate to improve her running efficiency."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stride in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1804. Exact: 1804. Verstreken tijd: 41 ms.
