This service is offered through subcontracting.
And they're trying to prove that the subcontracting model was put in place to avoid liability...
En ze proberen te bewijzen dat de uitbesteding er was om aansprakelijkheid te vermijden...
I was subcontracting for the early moon shots.
A factory in Hamana. They do subcontracting for the military.
een fabriek in Hamana. zij zijn een onderaannemer voor de defensie.
Minor subcontracting may be accounted for, if necessary for the project.
Zo nodig mag in het kader van het project beperkt uitbesteed worden.
Most of the resources had been invested in an unfortunate automotive subcontracting diversification.
Het merendeel van de middelen was geïnvesteerd in een ongelukkige combinatie van onderaannemers die actief waren in de automobielindustrie.
These subcontracting companies may be involved in the following missions (non-exhaustive list)
Deze onderaannemers kunnen betrokken zijn bij de volgende missies (niet-limitatieve lijst)
We need this order, with the subcontracting, or a load of jobs will be lost.
We hebben deze bestelling nodig, met de uitbesteding, of er gaat een hoop banen verloren.
All requirements regarding the economic, financial and social performance of an economic operator shall apply to firms which carry out subcontracting.
Alle vereisten met betrekking tot de economische, financiële en sociale capaciteit van een economisch subject gelden ook voor onderaannemers.
It should not deal with licensing agreements for the purpose of subcontracting research and development.
Deze verordening heeft evenwel geen betrekking op licentieovereenkomsten betreffende de uitbesteding van onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden.
on the social responsibility of subcontracting undertakings in production chains
over de sociale verantwoordelijkheid van onderaannemers in productieketens
All requirements regarding the economic, financial and social performance of an economic operator shall apply to firms which carry out subcontracting.
Alle eisen die aan de economische, financiële en sociale capaciteit van een economisch subject worden gesteld, gelden ook voor onderaannemers.
SOMO's new fact sheet focuses on hidden subcontracting in the garment industry.
SOMO's nieuwe factsheet gaat over verborgen uitbesteding in de textielindustrie.