Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
submitted this programme
Examples with "submitted this programme" and their translation in Nederlands
Parliament submitted this programme to the Commission in 1993, after it had been established in Rio that the great diversity of plant life which we have constitutes one of the most important elements for future civilization on this planet.
Het Parlement heeft dat programma in 1993 aan de Commissie voorgesteld, nadat in Rio was vastgesteld dat de biodiversiteit een van de fundamentele grondslagen van de menselijke beschaving op aarde is.
Andere resultaten
Projects submitted in this programme are selected by means of a two-step procedure.
De projecten ingediend in het kader van het programma zijn het voorwerp van een tweefasige selectieprocedure.
This programme submitted by Portugal foresees comprehensive action on the following three fronts
Dit door Portugal ingediende programma voorziet in een veelomvattend optreden op de volgende drie fronten
There is a similar lack of openness in the so-called independent review of submitted projects to this programme in Euratom.
Een vergelijkbaar gebrek aan openheid moet geconstateerd worden bij de zogenaamd onafhankelijke beoordelingsprocedure inzake projectaanvragen voor het Euratom-programma.
I am truly delighted at the large number of both speakers and proposals submitted on this programme.
Ik verheug mij over het grote aantal sprekers maar ook over de talrijke voorstellen met betrekking tot dit programma.
Mr President, I am delighted that this programme submitted by the Commission should now be under scrutiny.
Mijnheer de Voorzitter, het doet me deugd dat dit programma van de Commissie aan een evaluatie onderworpen wordt.
Can the border organisations which have already submitted proposals under this programme be given the right to carry out cross-border cooperative projects under other cross-border programmes?
kunnen de instanties in de grensregio's die reeds voorstellen hebben ingediend in het kader van het bedoelde programma acties voor grensoverschrijdende samenwerking uitvoeren in het kader van andere grensoverschrijdende programma's? c
Can the Commission say how many Italian projected were submitted under this programme, in order to show whether few Italian projects were submitted or whether there were reasons for repeatedly considering the projects unsuitable?
Kan de Commissie mij meedelen hoeveel Italiaanse projecten in het kader van dat actieprogramma waren ingediend, zodat duidelijk wordt of er inderdaad in het algemeen weinig Italiaanse projecten zijn ingediend, dan wel of er telkens terugkerende redenen bestaan om die projecten af te wijzen?
Fifteen out of the 78 projects submitted under this programme in 2002 were Italian (In all, 18 projects were approved.).
In 2002 werden in het kader van het programma inzake gezondheidsbevordering 15 Italiaanse projecten ingediend (op een totaal van 78 ingediende projecten, waarvan er 18 werden aanvaard).
In particular, this programme could also act an intermediary between the framework programme submitted here and the innovation needed by many SMEs.
Dit programma zou met name ook als brug kunnen fungeren tussen het hier aan de orde zijnde kaderprogramma en de noodzakelijke innovatieprocessen in een groot deel van het MKB.
The final payment was made by the Commission in spring 2000 after some additional information for the purposes of closing the accounts for this programme was submitted in late 1999 and early 2000.
Het saldo is in het voorjaar van 2000 door de Commissie betaald, nadat eind 1999 en begin 2000 enige aanvullende informatie was geleverd teneinde de boeken voor dit programma te kunnen afsluiten.
The financial contribution granted by Decision 2006/923/EC was based on the programme for further actions for pinewood nematode (hereinafter: PWN) and the budget estimation referring to this programme as submitted by Portugal to the Commission on 28 July 2006.
De bij Beschikking 2006/923/EG toegekende financiële bijdrage was gebaseerd op het programma voor andere acties in verband met het dennenaaltje en de begrotingsraming voor dit programma, die op 28 juli 2006 door Portugal bij de Commissie zijn ingediend.
Hungary has submitted an amended programme for the eradication of rabies.
Hongarije heeft een gewijzigd programma voor de uitroeiing van rabiës ingediend.
Synoniemen voor submitted this programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7776. Exact: 1. Verstreken tijd: 214 ms.
