He may submit proposals for adjustment of the subprogrammes and/or measures, and amending the selection criteria for projects, etc., in the light of difficulties encountered in the course of implementation.
Het bureau kan naar aanleiding van moeilijkheden bij de uitvoering voorstellen indienen om de deelprogramma's en/of maatregelen op bepaalde punten aan te passen, de criteria aan de hand waarvan de projecten worden geselecteerd, te wijzigen, enz.
It will also coordinate the work of the authorities or bodies designated as required to implement the various subprogrammes and measures.
Zij coördineert ook de werkzaamheden van de autoriteiten of instanties die zijn aangewezen voor de tenuitvoerlegging van de verschillende subprogramma's en maatregelen.
On the basis of these objectives, two subprogrammes have been established
Rekening houdend met deze doelstellingen zijn twee subprogramma's vastgesteld
Spain-Portugal (E and P) | Strand A - 806,9 million euroTwo subprogrammes adopted with an ERDF budget of around 330,2 million euro |
Spanje-Portugal (E en P) | Onderdeel A - 806,9 miljoen euro In aanmerking genomen zijn twee subprogramma's met EFRO-middelen ten belope van 330,2 miljoen euro |
The management authority shall ensure that the competent regional authorities participate in the certification process and may delegate the management of such subprogrammes to the regional authorities.
De uitvoerende instantie zorgt ervoor dat de bevoegde regionale instanties deelnemen aan de certificering, en kan het beheer van deze sub-programma's delegeren aan de regionale instanties.
There is a need to ensure the participation of the regional authorities in the transfrontier and transnational cooperation programmes, together with the option to establish regional cooperation subprogrammes to improve the application of such programmes.
De deelname van de regionale instanties in grensoverschrijdende en transnationale samenwerkingsprogramma's moet gewaarborgd worden, alsook de optie om regionale subsamenwerkingsprogramma's op te zetten ter verbetering van de uitvoering van zulke programma's.
The first version of the Spain-Portugal CIP provided only for the creation of secretariats working separately just for the subprogrammes.
In de eerste versie van het CIP Spanje-Portugal is geen sprake van de oprichting van secretariaten die zelfstandig opereren op het niveau van de subprogramma's alleen.
As regards the Sixth Framework Programme for Research it can bid for funding under its various subprogrammes.
In verband met het zesde kaderprogramma voor onderzoek kan het bedrijf in het kader van de diverse deelprogramma's ervan om financiering verzoeken.
The EP must monitor the implementation of PROGRESS and all its subprogrammes.
The purpose of this report is to present all measured variables and all methods used in the different subprogrammes of the programme and to discuss the problems and possible recommendations concerning the continuation of the ICP/IM project in the Netherlands.
Doel van dit rapport is om aan te geven welke chemische, biologische en fysische variabelen gemeten worden, welke methoden daarvoor gebruikt zijn en om problemen, knelpunten en eventuele aanbevelingen met betrekking tot de voortgang van het onderzoek onder de aandacht te brengen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.