Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that
Vertaling van "that" in Nederlands
Food contains chemical energy that our bodies transform into usable power.
Voedsel bevat chemische energie die ons lichaam omzet in bruikbare kracht.
He drove a cherry sports car that gleamed under the sunlight.
Hij reed in een felrode sportwagen die schitterde in de zon.
He delivered a heartfelt sermon that moved the entire flock deeply.
Hij hield een oprechte preek die de hele gemeente diep raakte.
Buying expired food was a foolish choice that led to illness.
Verlopen eten kopen was een domme keuze die tot ziekte leidde.
He laughed in a loud voice that echoed through the hall.
Hij lachte zo hard dat het door de hele hal galmde.
In despair, he hoped for a miracle that never came.
In pure wanhoop hoopte hij op een wonder dat nooit kwam.
We are in no doubt that this is the right choice.
Wij twijfelen er niet aan dat dit de juiste keuze is.
Everyone dreams of a moment of glory that feels truly special.
Iedereen droomt van een moment van roem dat echt bijzonder aanvoelt.
It turned out that she was telling the truth all along.
Het bleek dat ze al die tijd de waarheid had verteld.
Her makeup looks perfect with that subtle tweak on the eyeshadow.
Haar make-up is perfect met die subtiele aanpassing van de oogschaduw.
Stay out of that abandoned building; it's unsafe inside.
Blijf uit dat verlaten gebouw, het is er niet veilig.
She wore a jacket with stitched seams that looked very durable.
Ze droeg een jas met gestikte naden die ontzettend stevig oogden.
They bought a straddling lot that extends across both main roads.
Ze hebben een kavel gekocht die zich uitstrekt over beide hoofdwegen.
Uitdrukkingen met that: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
it is not that easy exp.
het is niet zo makkelijk
"It is not that easy to learn a new language quickly."
! say that again exp.
kun je dat nog een keer zeggen
"I didn't hear you, can you say that again?"
all that matters n.
het enige dat telt
"Family is all that matters to her."
! been there, done that exp.
dat heb ik al gehad
"Skydiving? Been there, done that."
is that the time exp.
is dat de tijd
"Is that the time on your watch?"
! not that I know of exp.
niet dat ik weet
"Is he coming today? Not that I know of."
that is about it exp.
dat is het wel zo'n beetje
"I've explained everything, and that is about it."
that is one's business exp.
dat is jouw zaak
"If you want to quit, that is your business, not mine."
! that is the way it goes exp.
zo gaat dat nu eenmaal
"Sometimes you win, sometimes you lose, that is the way it goes."
that job is beyond someone exp.
die baan is te moeilijk voor iemand
"That job is beyond him, he can't handle it."
! that makes two of us exp.
dat geldt ook voor mij
"I don't like this movie. That makes two of us!"
that only makes matters worse exp.
dat maakt het alleen maar erger
"That only makes matters worse when you ignore the advice!"
! that was close exp.
dat was kantje boord
"The car almost hit us, that was close!"
! that was hell exp.
dat was een hel
"After the stormy flight, that was hell."
! that's about it exp.
dat is het zo'n beetje
"I've packed my bags, and that's about it."
! that's an old one exp.
dat is een oude
"Look at that car, that's an old one."
! that's going too far exp.
dat gaat te ver
"Reading my texts without asking? That's going too far."
that's just it exp.
dat is nou juist het punt
"That's just it, we don't have enough time!"
! that's really something interj.
dat is echt iets
"Wow, that's really something! I can't believe you did it."
! that's something exp.
dat is niet niks
"Winning the award, now that's something."
Synoniemen voor that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7985745. Exact: 7985745. Verstreken tijd: 4458 ms.
