I was one of the four people who worked on that programme.
Ik was een van de vier mensen die aan dat programma hebben gewerkt.
Mum, I need to watch that programme.
This amendment will help to smooth the implementation of that programme.
Dit amendement draagt ertoe bij de uitvoering van dit programma te vergemakkelijken.
The text which we have to vote on now is a component of that programme.
De tekst waarover wij ons moeten uitspreken maakt deel van dit programma uit.
There is therefore a chance you will not be accepted for that programme.
Er bestaat daarom een kans dat je bij die opleiding niet wordt aangenomen.
And thanks to the close ties between Linguistics and Artificial Intelligence in Utrecht, you can take courses in that programme as well.
En dankzij de nauwe banden die er in Utrecht zijn tussen Taalwetenschap en Kunstmatige Intelligentie kun je ook bij die opleiding cursussen volgen.
However, the approval of that programme has not been finalised.
Dit programma is echter nog niet goedgekeurd.
These sums will be spent according to that programme.
Deze bedragen zullen volgens dat programma worden besteed.
I will keep you well informed about further developments in that programme.
Ik zal u goed op de hoogte houden van verdere ontwikkelingen in dat programma.
Subsequent updates of that programme shall be communicated and made public in the same manner.
Latere bijwerkingen van dit programma worden op dezelfde manier meegedeeld en openbaar gemaakt.
As a result, the implementation of that programme may soon increase internal divisions.
Als gevolg daarvan kan dit programma de interne verdeeldheid vergroten.
Where appropriate, that programme shall include a screening procedure using rapid tests.
Dit programma omvat indien nodig een screeningsprocedure waarbij gebruik wordt gemaakt van snelle tests.
I have high hopes for that programme.
Ik verwacht veel van dat programma.