Alle omdat je zie haar vanavond en activeren van dat programma.
All because you'll see her tonight and activate that program.
Alleen omdat je haar vanavond ziet en dat programma activeert.
All because you'll see her tonight and activate that program.
Ik was een van de vier mensen die aan dat programma hebben gewerkt.
Mam, ik wil naar dat programma kijken.
Mijn broer is helemaal voor kooklessen, sinds hij dat programma heeft gezien.
My brother is all for cooking classes, ever since he watched that show.
Ga dan terug naar dat programma en doe het deze keer goed.
Then go back on that show and get it right this time.
Ik heb al twee jaar geen leven vanwege dat programma.
I already have no life for two years because of that program.
De keuken is gesloten, en zet dat programma af.
The kitchen is closed, and turn that program off.
Weet je, ik heb mijn start in dat programma ook.
You know, I got my start in that program as well.
Ik zou de hele dag over dat programma kunnen praten.
You know, I could talk about that program all day.
Maar dat programma speelt geen rol meer in deze verkiezing.
But that program no longer plays a role in this competition.
Weet je, we hebben dat programma op het nippertje gered van piraterij.
You know, actually, we narrowly avoided having that program pirated.
Grote chaos, ik kon echt tranen met tuiten lachen om dat programma.
Total chaos, I would laugh till I cried listening to that show.