Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the basic right
Vertaling van "the basic right" in Nederlands
het grondrecht
het fundamenteel recht
het basisrecht
het elementaire recht
This raises a question I would like to ask about the basic right of those eventual members of future generations - to be born.
Dat roept bij mij een vraag op over het grondrecht van die eventuele toekomstige generaties om geboren te worden.
This is based on the basic right to receive public information and helps in building effective monitoring structures by civil society organisations.
De grondslag hiervoor vormt het grondrecht op het verkrijgen van openbare informatie en dit is nuttig bij het opzetten van doeltreffende controlestructuren door maatschappelijke organisaties.
All couples and individuals have the basic right to decide freely and responsibly the number and spacing of children and to have the information, education and means to do so.
Alle koppels en individuen hebben het fundamenteel recht vrij en verantwoordelijk te beslissen over het aantal en de spreiding van kinderen en over de informatie, het onderwijs en de middelen om dat te doen te beschikken.
At the same time, due account is taken of the fact that the basic right of freedom to choose one's profession may only be framed or limited by the legislator.
Tevens wordt er rekening mee gehouden dat alleen de wetgever invulling kan geven aan en beperkingen mag vaststellen van het fundamenteel recht op beroepsvrijheid.
As a network manager we are mainly concerned about the basic right to secure energy.
Als netbeheerder zijn we daarbij met name gefocust op het basisrecht om energie te borgen.
The core of the concept is the basic right to access to space and to participate in urban life.
De kern ervan bestaat uit het basisrecht op toegang tot ruimte en participatie in het stedelijk leven.
Every human being has the basic right of freedom from fear.
Elkmenselijk wezen heeft het fundamentele recht op vrijheid van vrees.
In other words, we must safeguard the basic right to food.
Wij moeten het fundamentele recht op voeding veilig stellen.
the basic right to life from conception to natural death?
het fundamentele recht op leven van de conceptie tot de natuurlijke dood?
At the very heart of her report is the basic right of people to have sufficient resources to allow them to live in dignity.
Centraal in haar verslag staat het grondrecht van personen op financiële middelen die toereikend zijn om een menswaardig bestaan te leiden.
It deprives citizens of one of the key benefits which they expect to gain as a result of the basic right to lodge complaints.
Het ontzegt burgers een van de belangrijkste voordelen die zij verwachten over te houden aan het grondrecht om klachten in te dienen.
Strengthen equality legislation and guarantee the most marginalised learners the basic right to receive a quality minimum qualification
Wetgeving inzake gelijke behandeling versterken en de meest gemarginaliseerde leerlingen het basisrecht garanderen om een hoogwaardige minimumkwalificatie te verwerven.
The middle finger: the basic right not to be used as merely means to someone else's ends.
De middelvinger: het basisrecht om niet gebruikt te worden als louter middel voor de doelen van iemand anders.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the basic right in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 70 ms.
