Examples with "the shells script" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Linux The shell script update-sun-jre, optionally provided in a Debian package, to ease installation of Oracle's Java Runtime Environment.
Linux Het shell script update-sun-jre, al dan niet in een Debian-pakket, om het installeren van Oracles Java Runtime Environment te vergemakkelijken.
Sometimes the shell script writes other shell scripts.
Soms schrijft het shell script andere (nieuwe) shell scripts.
In these examples, even though the shell script in question is an executable file, it will not run with a different EUID or effective user ID.
In deze voorbeelden zal het shellscript niet met een andere EUID of effectief gebruikers-ID draaien, zelfs al is het shellscript uitvoerbaar.
The minimum is a single rc script, but it may be simpler just to copy inittab and the/etc/rc.d directory from your existing system, and prune the shell scripts in the rc.d directory to remove processing not relevant to a diskette system environment.
Het minimum is een enkel rc script, maar het kan eenvoudiger door gewoon het bestand inittab en de directory/etc/rc.d vanaf je bestaande systeem te kopiëren en de shell-scripts in de directory rc.d te ontdoen van verwerkingen die niet relevant zijn voor een systeemomgeving voor op diskette.
This would require perhaps more work for the shell scripts, but not that much: at least, the output of the commands can be redirected and shown on demand.
Dit zou misschien meer werk aan de shell scripts betekenen, maar niet veel meer: op z'n minst zou de output van de commando's omgeleid kunnen worden en weergeven worden wanneer gewenst.
OPTIND is initialized to 1 each time the shell or a shell script is invoked.
Deze OPTIND wordt geïnitialiseerd op 1 elke keer als de shell of een shell-script wordt aangeroepen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.