There aren't many tall buildings around these parts of town.
In dit deel van de stad staan niet veel hoge gebouwen.
There is a noticeable overlap in cultural practices across these regions.
Er is een zichtbare overlap in culturele gebruiken in deze regio's.
Many legends and myths have originated from stories about these islands.
Veel legendes en mythen zijn ontstaan uit verhalen over deze eilanden.
Writers from these parts often mention the river in their stories.
Schrijvers uit deze streek noemen de rivier vaak in hun verhalen.
The poorest quality fabric was used to make these inexpensive shirts.
Voor deze goedkope overhemden is stof van de slechtste kwaliteit gebruikt.
I need a coffee break before I continue with these reports.
Ik heb een koffiepauze nodig voordat ik verderga met deze rapporten.
Spotting the difference in these images is trickier than it looks.
De verschillen in deze afbeeldingen opsporen is lastiger dan het lijkt.
The genotype among these butterflies revealed why their wing colors matched.
De genetische opmaak van deze vlinders verklaarde waarom hun vleugelkleur overeenkwam.
Sign these forms and the job's sorted with your registration.
Teken deze formulieren en de klus is geklaard met je inschrijving.
The charge per unit for these batteries is quite reasonable.
De prijs per stuk voor deze batterijen is heel redelijk.
After washing thoroughly, these berries are fit to eat.
Na grondig wassen zijn deze bessen zonder problemen te eten.
A millennium ago, these lands were inhabited by different tribes.
Een millennium geleden werden deze streken bewoond door andere stammen.
We must stick by our team during these tough times.
We moeten ons team blijven steunen in deze zware tijden.