Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this argument
Vertaling van "this argument" in Nederlands
dit argument
deze discussie
deze ruzie
dat argument
deze redenering
die ruzie
dit betoog
deze argumentatie
deze stelling
dit meningsverschil
deze beschouwing
I think I've grown tired of this argument, father.
Ik denk dat ik moe geworden ben van dit argument, vader.
From experience, we know that this argument is flawed.
Uit ervaring weten we dat dit argument geen steek houdt.
I think we should draw a line under this argument before it gets worse.
Ik vind dat we deze discussie moeten afronden en er een streep onder zetten.
Let's not carry this argument too far and say things we'll regret.
Laten we deze discussie niet overdrijven en niets zeggen waar we spijt van krijgen.
You decide if we stay friends with them after this argument.
Na deze ruzie bepaal jij of we nog met hen bevriend blijven.
You need to take it down a notch before this argument gets ugly.
Je moet echt een tandje lager schakelen voordat deze ruzie lelijk wordt.
Continuing this argument feels like walking down a road to nowhere together.
Deze ruzie voortzetten voelt alsof we samen een weg naar nergens bewandelen.
You'd better swallow your words before this argument gets completely out of hand.
Je kunt beter je woorden inslikken voordat deze ruzie volledig uit de hand loopt.
If we don't calm everyone down, this argument could really get ugly.
Als we iedereen niet kalmeren, kan deze ruzie echt lelijk worden.
If you just be the bigger man, this argument will end much faster.
Als jij gewoon de volwassenere bent, is deze ruzie veel sneller voorbij.
You really need to herpak je, or this argument will get completely out hand.
Je moet je echt even herpakken, anders loopt deze ruzie volledig uit de hand.
Let's drop a case before this argument ruins our whole weekend together.
Laten we de zaak laten rusten voordat deze ruzie ons hele weekend verpest.
We should make our peace now, before this argument ruins our friendship.
We moeten nu vrede sluiten voordat deze ruzie onze vriendschap kapotmaakt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this argument in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1561. Exact: 1561. Verstreken tijd: 76 ms.
